
Nachfolgend der Liedtext Pieter Peen Interpret: mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Mijn naam is Pieter Peen
Ik ben een fenomeen
De knapste kop van alle knappe koppen
Ik heb plastic huis
Met zwevende fauteuils
Met roltrappen, met chips en heel veel knoppen
Ik vind uit, ik ben een uitvinder
Da’s mijn liefhebberij
Als je vragen hebt dan kom je maar bij mij
Hee, professor
Kom, professor
Vind nog ‘ns iets uit
Hee, professor
Toe, professor
Neem ‘s een besluit
Maak een robot die de hond uitlaat
Of eentje die kan strijken
Een sportfiets die vanzelluf gaat
Een spiekbril om mee af te kijken
Kom
Een kompjoeter
Die gefoeter
Kan verand’ren in gefluit
Hé professor, fessor, fessor
Vind nog eens iets uit
Ik wacht op een idee
Hier in m’n atelier
En ik begin te boren en te schaven
Als iemand informeert
Waar heb je dat geleerd?
Dan zeg ik: ‘Ach, het is gewoon een gave
Ik vind uit, ik ben als uitvinder
Een absolute kei
Wie problemen heeft, die meldt zich maar bij mij'
Hee, professor
Kom, professor
Vind nog ‘ns iets uit
Hee, professor
Toe, professor
Neem ‘s een besluit
Maak een stoplicht dat op ‘rijen' floept
Een spiegel die kan liegen
Een spaarpot die rijksdaalders poept
Een bed dat door de lucht kan vliegen
Kom
Maak ‘s fluitjes
Waardoor spruitjes
Transformeren in beschuit
He, professor, fessor, fessor
Vind nog eens iets uit
Hé, professor
Kom, professor
Wondertherapeut
Hé, professor
Toe, professor
Vind nog ‘ns iets uit
Ach, er liggen zoveel wensen klaar
Er zijn nog zoveel dromen
Dat ik daar zelfs ik duizend jaar
Waarschijnlijk niet aan toe zal komen
Tjaaa…
Want dat klaagt maar
En dat vraagt maar
En dat tikt maar op m’n ruit
Hé, professor
Kom, professor
Zeg, professor
Toe, professor
Ach, professor, fessor, fessor
Vind nog eens iets uit
Mein Name ist Pieter Peen
Ich bin ein Phänomen
Der klügste Kopf aller klugen Köpfe
Ich habe ein Plastikhaus
Mit schwebenden Sesseln
Mit Rolltreppen, mit Chips und vielen Knöpfen
Ich erfinde, ich bin ein Erfinder
Das ist mein Hobby
Wenn Sie Fragen haben, kommen Sie einfach auf mich zu
He, Professor
Kommen Sie, Professor
Finden Sie etwas anderes
He, Professor
Kommen Sie, Professor
Triff eine Entscheidung
Baue einen Roboter, der mit dem Hund Gassi geht
Oder eine, die bügeln kann
Ein Sportrad, das von alleine fährt
Eine Schummelbrille zum Schummeln
Kommen Sie
Ein Computer
Dieses Jammern
Kann zum Pfeifen wechseln
Hey Professor, Fessor, Fessor
Wieder was erfinden
Ich warte auf eine Idee
Hier in meinem Atelier
Und ich fange an zu bohren und zu hobeln
Falls jemand nachfragt
Wo hast du das gelernt?
Dann sage ich: ‚Oh, es ist nur ein Geschenk
Ich erfinde, ich bin als Erfinder
Ein absoluter Rock
Wer Probleme hat, meldet sich einfach bei mir'
He, Professor
Kommen Sie, Professor
Finden Sie etwas anderes
He, Professor
Kommen Sie, Professor
Triff eine Entscheidung
Erstellen Sie eine Ampel, die auf "Zeilen" blinkt
Ein Spiegel, der lügen kann
Ein Sparschwein, das Rijksdaalders kackt
Ein Bett, das durch die Luft fliegen kann
Kommen Sie
Pfeifen machen
Verursacht Rosenkohl
In Zwieback verwandeln
Hey, Professor, Fessor, Fessor
Wieder was erfinden
He, Professor
Kommen Sie, Professor
Wundertherapeut
He, Professor
Kommen Sie, Professor
Finden Sie etwas anderes
Ah, da sind so viele Wünsche bereit
Es gibt noch so viele Träume
Dass ich dort sogar ich tausend Jahre bin
Werde wohl nicht dazu kommen
Brunnen…
Denn das ist nur meckern
Und das ist nur eine Frage
Und das tippt einfach auf mein Fenster
He, Professor
Kommen Sie, Professor
Sagen Sie, Professor
Kommen Sie, Professor
Ah, Professor, Fessor, Fessor
Wieder was erfinden
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.