One Minute More - Pivit

One Minute More - Pivit

  • Erscheinungsjahr: 1995
  • Sprache: Englisch
  • Dauer: 4:56

Nachfolgend der Liedtext One Minute More Interpret: Pivit mit Übersetzung

Liedtext " One Minute More "

Originaltext mit Übersetzung

One Minute More

Pivit

Originaltext

Yeah so I’m thinking back to,

The time we spent together and I,

Yeah we said we could have one day.

And if I had a chance would,

Would it be now or never,

Could I just find something to say?

Yeah I know,

Your right to,

To want to,

See you today,

Your right to,

To hold in the feelings I don’t feel to say.

Your right to,

To feel things,

Thats trapped inside.

A right to,

To hold on to memories hid inside my heart.

And I, I never will forget,

You know its true,

You know its true.

You where there from day one,

But now you’re gone and so I’m,

I’m so confused on what life means.

I think back and I ponder,

The dreams of tomorrow and,

I find my thoughts on yesterday.

Yeah I know,

Your right to,

To want to,

See you today.

Your right to,

To hold in the feelings I don’t feel to say.

Your right to,

To feel things,

That’s trapped inside.

A right to,

To hold onto memories hid inside my heart.

And I, I never will forget,

You know it’s true.

I can be myself now,

Or I can think about it,

And realize things won’t be the same.

But I can’t do that so I,

Stand up and fight forever,

If I get better things this way.

I ponder if you where here,

It might not be forever,

It might just be one minute more, that we have…

A right to,

To want to,

See you today.

A right to,

To hold in the feelings I don’t feel to say.

Your right to,

To feel things,

That’s trapped inside.

Your right to,

To hold on to memories hid inside my mind.

And I, I never will forget,

You know it’s true,

I’ll never forget you…

Liedübersetzung

Ja, also denke ich zurück,

Die Zeit, die wir zusammen verbracht haben und ich,

Ja, wir haben gesagt, wir könnten einen Tag haben.

Und wenn ich eine Chance hätte, würde

Wäre es jetzt oder nie,

Könnte ich etwas finden, was ich sagen könnte?

Ja ich weiß,

Ihr Recht,

Etwas wollen,

Bis später,

Ihr Recht,

Um die Gefühle zu behalten, die ich nicht sagen möchte.

Ihr Recht,

Dinge zu fühlen,

Das ist drinnen gefangen.

Ein Recht auf,

An Erinnerungen festhalten, die in meinem Herzen verborgen sind.

Und ich, ich werde nie vergessen,

Du weißt, dass es stimmt,

Du weißt, dass es stimmt.

Du warst vom ersten Tag an dabei,

Aber jetzt bist du weg und ich auch

Ich bin so verwirrt darüber, was das Leben bedeutet.

Ich denke zurück und ich denke nach,

Die Träume von morgen und,

Ich finde meine Gedanken zu gestern.

Ja ich weiß,

Ihr Recht,

Etwas wollen,

Bis später.

Ihr Recht,

Um die Gefühle zu behalten, die ich nicht sagen möchte.

Ihr Recht,

Dinge zu fühlen,

Das ist innen gefangen.

Ein Recht auf,

An Erinnerungen festzuhalten, die in meinem Herzen verborgen sind.

Und ich, ich werde nie vergessen,

Du weißt, dass es stimmt.

Ich kann jetzt ich selbst sein,

Oder ich kann darüber nachdenken,

Und stellen Sie fest, dass die Dinge nicht mehr dieselben sein werden.

Aber das kann ich nicht, also

Steh auf und kämpfe für immer,

Wenn ich auf diese Weise bessere Dinge bekomme.

Ich überlege, ob du hier warst,

Es könnte nicht für immer sein,

Es könnte nur noch eine Minute dauern, bis wir …

Ein Recht auf,

Etwas wollen,

Bis später.

Ein Recht auf,

Um die Gefühle zu behalten, die ich nicht sagen möchte.

Ihr Recht,

Dinge zu fühlen,

Das ist innen gefangen.

Ihr Recht,

An Erinnerungen festhalten, die in meinem Kopf verborgen waren.

Und ich, ich werde nie vergessen,

Du weißt, dass es stimmt,

Ich werde dich nie vergessen…

Weitere Lieder des Künstlers:

1

Cyber Christ

Pivit • 2012

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.