Loose Ends - Plans

Weather’s been misleading, lately

And I get lost inside my head

I wonder what you’re up to lately

God I need back inside your veins

And I’ve been retracing all my steps

Back to the places where you said

«We've got a good thing

Don’t get lost inside yourself.»

Show up again in the rain

Cause I’ve been dying to find you

I’m lost in your dizzy haze

From spinning around

Consider me absent

From all of my plans

I’m tangled in loose ends

Tied in knots by your hands

And I’ve been waiting patiently

For some peace of mind

While displacency takes a hold on me

Do you remember

Your bodies' architecture?

Your urgency tore through me

As you were tearing off your clothes

I’ve been feeling restless

I’ve been losing sleep

I guess that’s what you get

For holding on too tightly

To nothing but echoes of a memory

Show up again in the rain

I’ve been dying to find you

Lost in your dizzy haze

Consider me absent

From all of my plans

I’m tangled in loose ends

Untied by your hands

Das Wetter war in letzter Zeit irreführend

Und ich verliere mich in meinem Kopf

Ich frage mich, was du in letzter Zeit so machst

Gott, ich brauche zurück in deinen Adern

Und ich habe alle meine Schritte zurückverfolgt

Zurück zu den Stellen, an denen Sie sagten

«Wir haben eine gute Sache

Verliere dich nicht in dir selbst.»

Erscheine wieder im Regen

Denn ich wollte dich unbedingt finden

Ich bin verloren in deinem schwindelerregenden Dunst

Vom herumwirbeln

Betrachten Sie mich als abwesend

Von all meinen Plänen

Ich bin in losen Enden verstrickt

Von deinen Händen in Knoten gebunden

Und ich habe geduldig gewartet

Für etwas Seelenfrieden

Während die Verdrängung mich festhält

Erinnerst du dich

Die Architektur Ihres Körpers?

Deine Dringlichkeit durchzuckte mich

Als du dir die Kleider vom Leib gerissen hast

Ich fühle mich unruhig

Ich hatte schlaflose Nächte

Ich denke, das ist es, was Sie bekommen

Für zu festes Festhalten

Zu nichts als Echos einer Erinnerung

Erscheine wieder im Regen

Ich wollte dich unbedingt finden

Verloren in deinem schwindelerregenden Dunst

Betrachten Sie mich als abwesend

Von all meinen Plänen

Ich bin in losen Enden verstrickt

Von deinen Händen gelöst