2010 - Plants and Animals

2010 is over

Goodbye to the tears of last year

Now I’m alone in someone else’s room

I wait inside, the heat pipes cry and the silence sings along

No one can hear me and no one comes near me

No one can hear me and no one comes near me

You can’t understand yourself

You need someone else

Your can’t understand yourself

You need… someone else

I gave up forever for a few days

Now I’m looking for new ways

Shake it, break it, destroy it to remake it

Shake it, break it, destroy it to make it

You can’t understand yourself

You need someone else

You can’t understand yourself

You need someone else

Your can’t understand yourself

You need…

La la la, la la la…

And you can’t distract yourself

And you need someone else

And call it anything you want

La la la, la la la…

2010 ist vorbei

Auf Wiedersehen zu den Tränen des letzten Jahres

Jetzt bin ich allein im Zimmer eines anderen

Ich warte drinnen, die Heatpipes weinen und die Stille singt mit

Niemand kann mich hören und niemand kommt in meine Nähe

Niemand kann mich hören und niemand kommt in meine Nähe

Du kannst dich selbst nicht verstehen

Sie brauchen jemand anderen

Du kannst dich selbst nicht verstehen

Sie brauchen … jemand anderen

Ich habe für ein paar Tage für immer aufgegeben

Jetzt suche ich nach neuen Wegen

Schütteln Sie es, zerbrechen Sie es, zerstören Sie es, um es neu zu machen

Schüttle es, zerbrich es, zerstöre es, um es herzustellen

Du kannst dich selbst nicht verstehen

Sie brauchen jemand anderen

Du kannst dich selbst nicht verstehen

Sie brauchen jemand anderen

Du kannst dich selbst nicht verstehen

Du brauchst…

La la la, la la la …

Und du kannst dich nicht ablenken

Und du brauchst jemand anderen

Und nenne es wie du willst

La la la, la la la …