Chat - Plastic Bertrand

Si vous entendez chat

Venez danser avec chat

Dadouronronner comm’chat

Même si c’est pas tout a fait chat

Soyez pas miné pour chat

Mais comme il faut quand même app’ler un chat un chat — a

Minet ou minou — aimez — nous

C’est y pas mieux comm’chat?

Je suis un chat marrant

Chamarre et chatoyant

Chatouilleux et chahuteur

Qui fait chavirer tous les cœurs

Un matou super charmeur

Qui a comm’tout un chacun ses p’tits chagrins — in

Et quand un chat fait le gros dos

C’est qu’il a le cœur gros

(oh) — N’allez pas croire a ces histoires

Qu’on raconte un peu partout sur les chats noirs

Oh — Mais que veut dir' ce cha-rabia

Pour un' fois c’est moi qui donn' ma langue au chat

Je suis touche — à - tout

Qui joue au squash — à Chatou

Fait du ski à Chamonix

Et court les filles au bois d’Chavill'

Qui travaill' ses entrechats

Avec les jolis p’tits rats de l’opéra — a

Amateurs — de matous — tigrés ou siamois

Chat vulgair' - de gouttier' - angora ou pas —

Aimez nous — d’amour fou — c’est y pas mieux comm' - chat

Wenn Sie Katze hören

Komm, tanz mit der Katze

Dadouronrurr wie eine Katze

Auch wenn es nicht ganz Katze ist

Lassen Sie sich nicht zum Chatten verminen

Aber da man die Dinge immer noch beim Namen nennen muss – a

Twink oder Kitty – Liebe – uns

Wie kann man besser chatten?

Ich bin eine lustige Katze

Hell und schimmernd

Kitzlig und rauflustig

Der alle Herzen zum Kentern bringt

Eine super charmante Katze

Wer hat wie jeder seine kleinen Sorgen – in

Und wenn eine Katze ihren Rücken krümmt

Es ist, weil er ein schweres Herz hat

(oh) – Glauben Sie diese Geschichten nicht

Das sagt man überall über schwarze Katzen

Oh – aber was bedeutet dieses Kauderwelsch?

Ausnahmsweise bin ich es, der der Katze meine Zunge gibt

Ich berühre – mit – alles

Wer spielt Squash — in Chatou

Skifahren in Chamonix

Und die Mädchen laufen zu Chavils Wald

Wer arbeitet seine Entrechats

Mit den hübschen kleinen Ratten der Oper – a

Liebhaber – von Katern – getigert oder siamesisch

Vulgäre Katze - von Gouttier - Angora oder nicht -

Liebe uns – verrückte Liebe – besser geht’s nicht – Katze