Сонце -

На душі ні душі,

Я не впізнаю себе.

Дай мені голоси,

Покажи, як треба,

Бо ти — сонце!

Ти — небо!

Ти знаєш усе!

Проведи через край

Так, щоб не зірватися

З висоти!

В темряві душа моя,

До тебе я,

Бо ти — сонце!

Ти — небо!

Ти знаєш усе!

Що та сіль звідусіль

Сипле до ніг?..

Що та біль — чорна тінь,

Знов на міль…

Кличе нас інший час,

Крила дає,

Де нема зайвих фраз,

Бо ти — сонце!

Ти — сонце!

Ти — небо!

Ти знаєш усе!

Проведи через край |

Так, щоб не зірватися |

З висоти!

|

В темряві душа моя, |

До тебе я… |

Проведи через край |

Так, щоб не зірватися |

З висоти!

|

В темряві освіти небо!

|

(2)

Проведи… Через край…

З висоти… Освіти небо!

Auf der Seele keine Seele,

Ich erkenne mich nicht wieder.

Gebt mir Stimmen

Zeigen Sie, wie es geht

Denn du bist die Sonne!

Du bist der Himmel!

Du weißt alles!

Über den Rand führen

Um nicht zu scheitern

Aus großer Höhe!

Meine Seele ist in Dunkelheit,

Für dich ich,

Denn du bist die Sonne!

Du bist der Himmel!

Du weißt alles!

Das und überall Salz

Verschüttet zu den Füßen? ..

Dieser Schmerz ist ein schwarzer Schatten,

Wieder eine Meile…

Eine andere Zeit ruft uns,

Flügel gibt,

Wo es keine unnötigen Phrasen gibt,

Denn du bist die Sonne!

Du bist die Sonne!

Du bist der Himmel!

Du weißt alles!

Wischen Sie durch die Kante

Um nicht zu scheitern

Aus großer Höhe!

|

In Dunkelheit meine Seele, |

An dich ich… |

Wischen Sie durch die Kante

Um nicht zu scheitern

Aus großer Höhe!

|

In der Dunkelheit der Bildung der Himmel!

|

(2)

Verbringen… Über den Rand…

Aus großer Höhe… Erleuchte den Himmel!