Thoughts Most Nocturnal - Põhjast

Soundless, all quiet they came

Faster than lightning strikes

Racing northwards like a plague

Straight from the deeps to the skies

Straight through the rock and the dirt

Through the forces of life and of death

Straight through the first cries of newborns

And the terminal patient’s last breath

This is how they have remade me

This is how they made me see

This is how I came to see what is there

— within all of them as in me

Lautlos, ganz leise kamen sie

Schneller als Blitzeinschläge

Wie eine Plage nach Norden rasen

Direkt aus der Tiefe in den Himmel

Direkt durch den Felsen und den Dreck

Durch die Kräfte des Lebens und des Todes

Direkt durch die ersten Schreie von Neugeborenen

Und der letzte Atemzug des unheilbaren Patienten

So haben sie mich neu erschaffen

So haben sie mich sehen lassen

So kam ich dazu, zu sehen, was da ist

– in allen von ihnen wie in mir