30000 Megatons - Pond

There’s thirty-thousand megatons pointed at her

And him and you and me and everyone we serve

I look out at the mirror, look out at the world

Thirty-thousand megatons is just what we deserve

And I don’t get out of bed no more

Beasts learned to talk a bit just to survive

But we’re not even beasts, it’s a wonder we’re alive

We’re baser than the base, deaf and dumb and blind

I’ll not stand for Maybelline,

or Kyle or Jackie O

Or my sunburnt country burning people I don’t know

I’ll not stand alone, or sing in one tune

To see a Virgin air hostess serve Bolly on the moon

And if I was the man on the Moon, I wouldn’t let us near

I’d stand on a crater with my shotgun to the sky

And leave us to our mines

and our Tinder 'til we die

And the Earth will sigh, and the Moon will wipe its brow

We need thirty-thousand megatons

Push the button now

We need thirsty-thousand megatons

Push the button now

Out on the street, it’s only vitamins and hate

We’ll soon be out of Xanax

and then it’ll be too late

We need thirty-thousand megatons, why wait?

Why wait?

We need thirty-thousand megatons

Push the button now

We need thirty-thousand megatons

Push the button now

Dreißigtausend Megatonnen sind auf sie gerichtet

Und er und du und ich und alle, denen wir dienen

Ich schaue in den Spiegel, schaue auf die Welt

Dreißigtausend Megatonnen sind genau das, was wir verdienen

Und ich komme nicht mehr aus dem Bett

Bestien haben gelernt, ein wenig zu sprechen, nur um zu überleben

Aber wir sind nicht einmal Bestien, es ist ein Wunder, dass wir am Leben sind

Wir sind niedriger als die Basis, taub und stumm und blind

Ich werde nicht für Maybelline stehen,

oder Kyle oder Jackie O

Oder mein sonnenverbranntes Land, das Menschen verbrennt, die ich nicht kenne

Ich werde nicht alleine dastehen oder in einer Melodie singen

Zu sehen, wie eine Virgin Stewardess Bolly auf dem Mond bedient

Und wenn ich der Mann auf dem Mond wäre, würde ich uns nicht an uns heranlassen

Ich würde mit meiner Schrotflinte in den Himmel auf einen Krater stehen

Und überlass uns unseren Minen

und unser Tinder, bis wir sterben

Und die Erde wird seufzen, und der Mond wird sich die Stirn wischen

Wir brauchen dreißigtausend Megatonnen

Drücken Sie jetzt den Knopf

Wir brauchen durstige Tausend Megatonnen

Drücken Sie jetzt den Knopf

Auf der Straße gibt es nur Vitamine und Hass

Wir werden Xanax bald verlassen

und dann ist es zu spät

Wir brauchen dreißigtausend Megatonnen, warum warten?

Warum warten?

Wir brauchen dreißigtausend Megatonnen

Drücken Sie jetzt den Knopf

Wir brauchen dreißigtausend Megatonnen

Drücken Sie jetzt den Knopf