Shame - Pond

Well, I hope you’re in the olive grove, yeah

And I hope you’re not alone

Was I awoken by some presentiment, or was that a gun?

It was probably just a cracker

It was probably just a cracker, it’s the 14th of July

In Montreuil it matters that someone died

Split me open and burn me in two

Or roll me in the summer dew

I don’t want to hate Marseille just because of this one day

So hurry up and rain, complete my day

In shame, shame

Shame

Shame, shame

Oh, in shame, oh

Well, I’m sorry for everything we’ve done

I’m sorry for the glory of the queen, the glory of the gun

I’m sorry, I don’t know what else to say

So what do I do?

To whom do I pray?

To reserve my lot, to reserve my place

Well, I don’t even like to think too much about fate

Does that make me fatalist, or naturalist?

Is it ignorance?

Wait, wait

Split me open and burn me in two

Or roll me in the summer dew

I don’t want to hate Marseille just because of this one day

So hurry up and rain, complete my day

In shame, shame

Shame

Shame, shame

Oh, in shame, oh

Nun, ich hoffe, du bist im Olivenhain, ja

Und ich hoffe, Sie sind nicht allein

Wurde ich von einer Vorahnung geweckt oder war das eine Waffe?

Es war wahrscheinlich nur ein Cracker

Es war wahrscheinlich nur ein Knaller, es ist der 14. Juli

In Montreuil ist es wichtig, dass jemand gestorben ist

Spalt mich auf und verbrenn mich in zwei Teile

Oder roll mich im Sommertau

Ich möchte Marseille nicht nur wegen diesem einen Tag hassen

Also beeil dich und regne, vervollständige meinen Tag

Scham, Schande

Scham

Schande, Schande

Oh, in Schande, oh

Nun, es tut mir leid für alles, was wir getan haben

Der Ruhm der Königin tut mir leid, der Ruhm der Waffe

Tut mir leid, ich weiß nicht, was ich sonst sagen soll

Also was mache ich?

Zu wem bete ich?

Um mein Los zu reservieren, um meinen Platz zu reservieren

Nun, ich mag es nicht einmal, zu viel über Schicksal nachzudenken

Macht mich das zum Fatalisten oder zum Naturforscher?

Ist es Unwissenheit?

Warte warte

Spalt mich auf und verbrenn mich in zwei Teile

Oder roll mich im Sommertau

Ich möchte Marseille nicht nur wegen diesem einen Tag hassen

Also beeil dich und regne, vervollständige meinen Tag

Scham, Schande

Scham

Schande, Schande

Oh, in Schande, oh