
Nachfolgend der Liedtext Poster Interpret: mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Miscellaneous
Poster
Je hangt al eeuwen bij me
op m’n kamer aan de muur
Ik vertel je mijn geheimen
Allemaal op den duur
Je bent een lieve jongen,
je bent een lekker stuk
en jij kijkt altijd naar me
bij verdriet bij geluk
Ik probeer me niet te storen
aan dat foutje bij je oor
want ik weet jij bent betrouwbaar
en jij verteld niets door
Nooit is er iemand bij me
daarom praat ik met jou
ik vertel je mijn geheimen
omdat ik je vertrouw
Je ziet niet echt wat ik doe
je hoort niet wat ik zeg
Maar jij kijkt altijd naar me
Zo dichtbij zo ver weg
Ik probeer me niet te storen
aan dat nietje door je knie
Toen je al bekend was,
Was ik nog maar drie
Vandaag wordt er behangen
daar lig je op de grond
behangplak op je wangen
en een scheur door je mond
Ach je was toch wel verdwenen
je hing er al zolang
en ik kon toch ook niet wennen
aan die kreukels op je wang
je zag niet echt wat ik deed,
hoorde niet wat ik zei
toch blijf ik van je houden
zo verweg, zo dichtbij
zo verweg, zo dichtbij…
Sonstig
Poster
Du hängst seit Ewigkeiten mit mir ab
an der Wand in meinem Zimmer
Ich erzähle dir meine Geheimnisse
Alles auf lange Sicht
Du bist ein netter Junge,
du bist ein nettes Stück
und du siehst mich immer an
in Traurigkeit in Glück
Ich versuche, nicht zu stören
über diesen kleinen Fehler in deinem Ohr
weil ich weiß, dass du vertrauenswürdig bist
und du sagst es niemandem
Niemand ist jemals bei mir
deshalb rede ich mit dir
Ich erzähle dir meine Geheimnisse
weil ich dir vertraue
Du siehst nicht wirklich, was ich tue
du hörst nicht, was ich sage
Aber du siehst mich immer an
So nah, so fern
Ich versuche, nicht zu stören
zu dieser Heftklammer durch dein Knie
Als du schon bekannt warst,
Ich war erst drei
Heute ist es tapeziert
da liegst du am boden
Tapetenkleister auf deinen Wangen
und eine Träne durch deinen Mund
Oh, du warst sowieso weg
du hast so lange dort gehangen
und ich konnte mich auch nicht daran gewöhnen
diese Falten auf deiner Wange
Du hast nicht wirklich gesehen, was ich getan habe,
hörte nicht, was ich sagte
dennoch liebe ich dich weiterhin
so weit so nah
so weit so nah…
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.