Go - Prateek Kuhad

Don’t leave me hanging sideways

we are drunk and driving highways

and our bodies are inclined

to escape the morning light you

bring your hopes up with the sunrise

but our hearts lie someplace else

We are hidden behind these window sills

We are hidden behind these sheets that never end

If you go,

I won’t even know, now

if you leave

I won’t even show it, now

if you go

I won’t even know, now

if you leave

I won’t even show it

now

I did try to be your lover

it was beautiful under covers

and our bodies were inclined

we are wasted in our youth and

we are spent and we are clueless

did we question our souls

we are hidden

behind

these window-sills

we are hidden

behind

these sheets that never end

If you go

I won’t even know, now

if you leave,

I won’t even show it, now

if you go

I won’t even know, now

if you leave,

I won’t even show it, now

I won’t even frown.

Lass mich nicht seitlich hängen

wir sind betrunken und fahren Autobahnen

und unsere Körper sind geneigt

um dem Morgenlicht zu entfliehen

wecken Sie Ihre Hoffnungen mit dem Sonnenaufgang

aber unsere Herzen liegen woanders

Wir sind hinter diesen Fensterbänken versteckt

Wir sind hinter diesen Laken versteckt, die niemals enden

Wenn du gehst,

Ich werde es jetzt nicht einmal wissen

wenn du gehst

Ich werde es jetzt nicht einmal zeigen

wenn du gehst

Ich werde es jetzt nicht einmal wissen

wenn du gehst

Ich werde es nicht einmal zeigen

jetzt

Ich habe versucht, dein Liebhaber zu sein

Es war wunderschön unter der Decke

und unsere Körper waren geneigt

wir sind in unserer Jugend verschwendet und

wir sind verbraucht und wir sind ahnungslos

Haben wir unsere Seelen befragt?

wir sind versteckt

hinter

diese Fensterbänke

wir sind versteckt

hinter

diese Blätter, die niemals enden

Wenn du gehst

Ich werde es jetzt nicht einmal wissen

wenn du gehst,

Ich werde es jetzt nicht einmal zeigen

wenn du gehst

Ich werde es jetzt nicht einmal wissen

wenn du gehst,

Ich werde es jetzt nicht einmal zeigen

Ich werde nicht einmal die Stirn runzeln.