Horsechimes - Prefab Sprout

Horsechimes - Prefab Sprout

  • Erscheinungsjahr: 1989
  • Sprache: Englisch
  • Dauer: 4:24

Nachfolgend der Liedtext Horsechimes Interpret: Prefab Sprout mit Übersetzung

Liedtext " Horsechimes "

Originaltext mit Übersetzung

Horsechimes

Prefab Sprout

Originaltext

Hello Johnson your mother once gave me a lift back from school

— That's no reason to get so excited

I’d been playing football with the youngsters, Johnson says don’t dramatise

— And you can’t even spell salacious

In a caravette with such a pretty widow, but wheels aren’t there to be looked at

— And it’s cheap to say that she’s delicious

When she’s someone’s daughter

Horse chimes so stupid and so mean

On the offensive all wolf whistle and jeans

Horse chimes they neigh they never bell

All straw and piss they never kiss but tell

Horse chimes — Coarse times are here

And don’t I know it, and I’m ashamed

And you won’t say it, that we’re to blame

And I must change

There is a saying tailormade for her she is the apple of your eye

— Lord don’t smother her in soapy feelings

You buy a pedestal only to rest it in a wheelchair

— Beauty can’t be beauty 'till it’s dying

And I think I’ll die unless I kiss you, please don’t murder me

— Hark I hear the ghost of feeling leaving

— And you know what pushed her

Horse chimes so stupid and so mean

On the offensive all wolf whistle and jeans

Horse chimes they neigh they never bell

All straw and piss they never kiss but tell

Horse chimes — Coarse times are here

And don’t I know it, and I’m ashamed

And you won’t say it, that we’re to blame

And I must change

Liedübersetzung

Hallo Johnson, deine Mutter hat mich einmal von der Schule mitgenommen

— Das ist kein Grund, sich so aufzuregen

Ich habe mit den Jugendlichen Fußball gespielt, sagt Johnson, nicht dramatisieren

— Und du kannst nicht einmal salacious buchstabieren

In einer Karavette mit so einer hübschen Witwe, aber Räder sind nicht zum Ansehen da

— Und es ist billig zu sagen, dass sie köstlich ist

Wenn sie die Tochter von jemandem ist

Pferdeglocken, so dumm und so gemein

In der Offensive alle Wolfsflöte und Jeans

Pferdeglocken, sie wiehern, sie läuten nie

Alles Stroh und Pisse, die sie nie küssen, sondern erzählen

Pferdeglocken – Es sind raue Zeiten

Und weiß ich es nicht, und ich schäme mich

Und Sie werden es nicht sagen, dass wir schuld sind

Und ich muss mich ändern

Es gibt ein auf sie zugeschnittenes Sprichwort, sie ist dein Augapfel

— Herr, ersticke sie nicht in seifigen Gefühlen

Sie kaufen einen Sockel nur, um ihn in einem Rollstuhl abzustellen

— Schönheit kann nicht Schönheit sein, bis sie stirbt

Und ich denke, ich werde sterben, wenn ich dich nicht küsse, bitte ermorde mich nicht

— Horch, ich höre den Geist des Gefühls zu gehen

— Und du weißt, was sie angetrieben hat

Pferdeglocken, so dumm und so gemein

In der Offensive alle Wolfsflöte und Jeans

Pferdeglocken, sie wiehern, sie läuten nie

Alles Stroh und Pisse, die sie nie küssen, sondern erzählen

Pferdeglocken – Es sind raue Zeiten

Und weiß ich es nicht, und ich schäme mich

Und Sie werden es nicht sagen, dass wir schuld sind

Und ich muss mich ändern

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.