
Nachfolgend der Liedtext Floating Interpret: mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Tommy and nathan were just two inseparable boys
Fond of rebellion and heresy and other noise
They lived in a room in a school in the country somewhere
Without a care
Tommy liked smoking and laughing and messing around
Nathan liked sitting and reading not making a sound
They loved each other like healthy teenagers should
Love someone else
Not like brothers
But like lovers
They had been told all their lives that these feelings were wrong
They didn’t dare tell each other the truth for so long
But with every second it became less easy to bear
Taking this care
They could hide plenty of things from their teachers at school
They hardly ever got caught and they broke every rule
But hiding something from each other was harder to
Do so well
Brushing hands a
Blushing matter
What’s the matter
What’s the matter
What kind of world do we live in
Where two people can’t tell each other they’ve fallen in love
'cause of what all the others would say what they’d do the exclusion
The pain and stupidity isn’t it tought when those
One every ten have to suffer while everyone
Else can enjoy their free fucking in public why
Is it that even in this day and age they’re beat
Down
They can’t just say
I love you
I love you
I love you
I love you
I love you
It came out eventually they both knew that it would
Stumbled and fast and the consequences weren’t good
Loving together for sixty small seconds
Alone
Opposite sides
Of a big room
Nathan said «we'll never see each other again»
Maybe they won’t maybe someday but god who knows when
Tommy und Nathan waren nur zwei unzertrennliche Jungen
Liebt Rebellion und Häresie und anderen Lärm
Sie lebten irgendwo auf dem Land in einem Zimmer in einer Schule
Sorglos
Tommy mochte es zu rauchen und zu lachen und herumzualbern
Nathan mochte es, zu sitzen und zu lesen, ohne ein Geräusch zu machen
Sie liebten einander, wie es gesunde Teenager tun sollten
Liebe jemand anderen
Nicht wie Brüder
Aber wie Liebhaber
Ihnen wurde ihr ganzes Leben lang gesagt, dass diese Gefühle falsch seien
Sie trauten sich so lange nicht, einander die Wahrheit zu sagen
Aber mit jeder Sekunde wurde es weniger leicht zu ertragen
Diese Sorgfalt walten lassen
Sie konnten viele Dinge vor ihren Lehrern in der Schule verbergen
Sie wurden kaum jemals erwischt und sie haben jede Regel gebrochen
Aber etwas voreinander zu verbergen war schwieriger
Machen Sie es gut
Hände putzen a
Errötende Angelegenheit
Was ist los
Was ist los
In was für einer Welt leben wir
Wo zwei Menschen einander nicht sagen können, dass sie sich verliebt haben
aufgrund dessen, was alle anderen sagen würden, was sie tun würden, den Ausschluss
Der Schmerz und die Dummheit werden nicht gelehrt, wenn diese
Einer von zehn muss leiden, während alle
Sonst können sie ihren freien Fick in der Öffentlichkeit genießen, warum
Ist es dass sie sogar in der heutigen Zeit geschlagen sind?
Runter
Sie können nicht einfach sagen
Ich liebe dich
Ich liebe dich
Ich liebe dich
Ich liebe dich
Ich liebe dich
Es stellte sich schließlich heraus, dass sie beide wussten, dass es so sein würde
Gestolpert und schnell und die Folgen waren nicht gut
Zusammen lieben für sechzig kleine Sekunden
Allein
Gegenüberliegende Seiten
Von einem großen Raum
Nathan sagte: „Wir werden uns nie wiedersehen“
Vielleicht werden sie es nicht, vielleicht eines Tages, aber Gott weiß wann
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.