The 99th Floor - Primal Scream

Everywhere I go, everyone I see

Say «what's the matter witcha boy, ya got a strange a disease?»

Oh, I know, I got something wrong with me

There’s a hole in my heart where my baby used to be

Birds in the sky, dogs on the ground

Rats in the garbage but my baby can’t be found

I’m going insane, they say she left on the midnight train

There’s a hole in the sky, cluster bombs fall like hard rain

I went to see the doctor, shot me full of junk

I’m on the edge of the 99th floor

Everybody say «Jump!

Jump!

Jump!

Jump!»

I got a hole, got a hole in my head

Death on the stairs, plague at my door

Ghost in my bed cry «she don’t love you anymore»

Oh, mama please, you got the keys to the kingdom

I’m digging holes in my arms, I can’t shoot my way to freedom

I went to see the doctor, shot me full of junk

I’m on the edge of the 99th floor

Everybody say «Jump!

Jump!

Jump!

Jump!»

I got a hole, got a hole in my head

If you see my baby, tell her I’m in flames

I beg her please for water but no more gasoline

Awww, Jesus christ, I just can’t take anymore

I got holes in my hands where she naild me to the floor

Dig me a hole in the groung, I’m gonna jump from the 99th floor

I went to see the doctor, shot me full of junk

I’m on the edge of the 99th floor

Everybody say «Jump!

Jump!

Jump!

Jump!»

I went to see the doctor, shot me full of junk

I’m on the edge, everybody say «Jump!»

Everybody say «Jump!

Jump!

Jump!

Jump!»

I got a hole, got a hole in my head

Überall, wo ich hingehe, alle, die ich sehe

Sag: „Was ist los mit einem Jungen, hast du eine seltsame Krankheit?“

Oh, ich weiß, ich habe etwas falsch mit mir

Da, wo früher mein Baby war, ist ein Loch in meinem Herzen

Vögel am Himmel, Hunde am Boden

Ratten im Müll, aber mein Baby kann nicht gefunden werden

Ich werde verrückt, heißt es, sie sei mit dem Mitternachtszug abgereist

Da ist ein Loch im Himmel, Streubomben fallen wie starker Regen

Ich ging zum Arzt, schoss mich voll mit Müll

Ich bin am Rand des 99. Stocks

Alle sagen «Spring!

Springen!

Springen!

Springen!"

Ich habe ein Loch, habe ein Loch in meinem Kopf

Tod auf der Treppe, Pest an meiner Tür

Geist in meinem Bett weint „sie liebt dich nicht mehr“

Oh, Mama, bitte, du hast die Schlüssel zum Königreich

Ich grabe Löcher in meine Arme, ich kann mir nicht in die Freiheit schießen

Ich ging zum Arzt, schoss mich voll mit Müll

Ich bin am Rand des 99. Stocks

Alle sagen «Spring!

Springen!

Springen!

Springen!"

Ich habe ein Loch, habe ein Loch in meinem Kopf

Wenn du mein Baby siehst, sag ihr, dass ich in Flammen stehe

Ich bitte sie um Wasser, aber kein Benzin mehr

Awww, Jesus Christus, ich kann einfach nicht mehr

Ich habe Löcher in meinen Händen, wo sie mich auf den Boden genagelt hat

Grab mir ein Loch in den Boden, ich springe aus dem 99. Stock

Ich ging zum Arzt, schoss mich voll mit Müll

Ich bin am Rand des 99. Stocks

Alle sagen «Spring!

Springen!

Springen!

Springen!"

Ich ging zum Arzt, schoss mich voll mit Müll

Ich bin am Abgrund, alle sagen «Spring!»

Alle sagen «Spring!

Springen!

Springen!

Springen!"

Ich habe ein Loch, habe ein Loch in meinem Kopf