1000 Light Years From Here - Prince

Now that I got your attention

I think it’s 'bout time I mention

The reason why I wrote this song

Like a UFO sighting

From my heart I am writing

The next close encounter

Tell me how long

Will it be on land or near the water

Will it produce the sun or the black moon daughter

Or a pillow covered with all our tears

1000 light years away from here

(1000 light years from here)

1000 light years away from here

(1000 light years from here)

No yesterday or tomorrow

No better rmedy for sorrow

Or why the fifth held forver will make you cry

I don’t know why

1000 light years from here

(1000 light years from here)

Two unbroken circles joined together make a butterfly

Little darling don’t you wanna try?

There ain’t nothing better than looking for me

And seeing you

Seeing you in the mirror

1000 light years away from here

Why do we always seem so far away?

When you know that I really wanna be with you night and day

I’m running out of ways to say how

So I think I’ll just close

For now

Jetzt, wo ich Ihre Aufmerksamkeit erregt habe

Ich denke, es ist an der Zeit, dass ich es erwähne

Der Grund, warum ich diesen Song geschrieben habe

Wie eine UFO-Sichtung

Aus meinem Herzen schreibe ich

Die nächste enge Begegnung

Sag mir, wie lange

Wird es an Land oder in der Nähe des Wassers sein?

Wird es die Sonne oder die schwarze Mondtochter hervorbringen?

Oder ein Kissen, das mit all unseren Tränen bedeckt ist

1000 Lichtjahre von hier entfernt

(1000 Lichtjahre von hier)

1000 Lichtjahre von hier entfernt

(1000 Lichtjahre von hier)

Nein gestern oder morgen

Kein besseres Mittel gegen Kummer

Oder warum die fünfte, die für immer gehalten wird, dich zum Weinen bringen wird

Ich weiß nicht warum

1000 Lichtjahre von hier

(1000 Lichtjahre von hier)

Zwei ununterbrochene Kreise, die miteinander verbunden sind, ergeben einen Schmetterling

Kleiner Schatz, willst du es nicht versuchen?

Es gibt nichts Besseres, als nach mir zu suchen

Und dich zu sehen

Ich sehe dich im Spiegel

1000 Lichtjahre von hier entfernt

Warum scheinen wir immer so weit weg zu sein?

Wenn du weißt, dass ich wirklich Tag und Nacht bei dir sein möchte

Mir gehen die Möglichkeiten aus, zu sagen, wie

Also denke ich, dass ich einfach schließen werde

Zur Zeit