
Nachfolgend der Liedtext Dream Factory Interpret: Prince mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Prince
Don’t get to serious, it’s just a dream
Don’t forget your friends, they’re all you have got (Lordy)
Listen to the story of a man I am not
Party all night, hanging out
In the streets more than I be at home
I take a pill to wipe away my doubts
But a pill can’t cure my being alone
Vodka and seven straight to my brain
Put me under false impressions, hide all my pain
Somebody help me, I’m losing control
This is what it’s like in the Dream Factory, oh!
Everybody got the big dreams (Hey Lordy)
But nobody got the bucks
Love and trust will help you make it in a world (Everybody)
Where there ain’t no love, ain’t no love
Dig
A man came up to me, smile in his eyes
He told me I was a saint
So I’m quitting my friends much to their surprise
I can’t live up to the picture that they paint
Ah somebody help me, I’m losing control (Ow!)
This is what it’s like in the Dream Factory, oh!
La, la, la, la, la (Sucker)
Got to drive
(It's just a dream)
Look out
Do you want to party?
Do want a pill?
How about a false impression?
(Thrills, spills, chills)
This is what it’s like in the Dream Factory, oh!
Ow!
Yeah
Up a little bit
(Dream factory, oh)
Party all night, hang up on the side, I said «Uh»
(Do you wanna party?)
I can’t make up my mind
(How about a false impression?)
I can’t seem to live with no pictures (Thrills, spills, chills)
Somebody got to help me!
(Just a sucker)
I’m losing control (Just a sucker)
I guess I’m just a sucker in the dream factory, oh!
Guess I’m just a sucker in the dream factory, oh!
(Just a sucker, motherfucker!)
Nicht ernst werden, es ist nur ein Traum
Vergiss deine Freunde nicht, sie sind alles was du hast (Lordy)
Hören Sie sich die Geschichte eines Mannes an, der ich nicht bin
Party die ganze Nacht, abhängen
Auf der Straße mehr als zu Hause
Ich nehme eine Pille, um meine Zweifel wegzuwischen
Aber eine Pille kann mein Alleinsein nicht heilen
Wodka und sieben direkt in mein Gehirn
Setzen Sie mich unter falsche Eindrücke, verstecken Sie all meinen Schmerz
Jemand hilft mir, ich verliere die Kontrolle
So ist es in der Traumfabrik, oh!
Jeder hat die großen Träume (Hey Lordy)
Aber niemand bekam das Geld
Liebe und Vertrauen werden dir helfen, es in einer Welt zu schaffen (Jeder)
Wo keine Liebe ist, ist keine Liebe
Graben
Ein Mann kam auf mich zu, Lächeln in den Augen
Er sagte mir, ich sei ein Heiliger
Also verlasse ich meine Freunde zu ihrer großen Überraschung
Ich kann dem Bild, das sie zeichnen, nicht gerecht werden
Ah, hilf mir jemand, ich verliere die Kontrolle (Au!)
So ist es in der Traumfabrik, oh!
La, la, la, la, la (Sucker)
Ich muss fahren
(Es ist nur ein Traum)
Achtung
Willst du feiern?
Willst du eine Pille?
Wie wäre es mit einem falschen Eindruck?
(Nervenkitzel, Verschütten, Schüttelfrost)
So ist es in der Traumfabrik, oh!
Au!
Ja
Etwas höher
(Traumfabrik, oh)
Party die ganze Nacht, auf der Seite auflegen, ich sagte «Uh»
(Willst du feiern?)
Ich kann mich nicht entscheiden
(Wie wäre es mit einem falschen Eindruck?)
Ich kann anscheinend nicht ohne Bilder leben (Nervenkitzel, Verschütten, Schüttelfrost)
Jemand muss mir helfen!
(Nur ein Trottel)
Ich verliere die Kontrolle (Nur ein Trottel)
Ich schätze, ich bin nur ein Trottel in der Traumfabrik, oh!
Schätze, ich bin nur ein Trottel in der Traumfabrik, oh!
(Nur ein Trottel, Motherfucker!)
Prince • 1993
Prince, the New Power Generation • 1993
Prince • 1993
Prince, the New Power Generation, Michael Bland • 1993
Prince • 1984
Prince • 2018
Prince • 1993
Prince • 1990
Prince • 2018
Prince • 1993
Prince • 1979
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.