
Nachfolgend der Liedtext L'amour et moi Interpret: Priscilla mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Priscilla
L’amour et moi
quand on se voit
on ne se reconnaît pas,
comme c’est bizarre,
tout nous sépare,
tout même le hasard.
L’amour et moi,
on se tutoie,
pourtant on ne s’entend pas,
et plus j’apprends
moins je comprends
c’est désespérant
J’aurais aimé
papillonner
suivre les étoiles,
au lieu de ça,
le calme total.
On cherchera
on trouvera
le mode d’emploi,
De l’amour et moi
L’amour et moi
on s’apitoie
en restant chacun chez soi.
en pendant ce temps
c’est révoltant
je vois passer le printemps.
L’amour et moi
on est le rois,
les rois du n’importe quoi,
en évitant
les guet-apens
on perd notre temps
J’aurais aimé
papillonner
suivre les étoiles,
au lieu de ça,
l’ennui fatal.
On cherchera
on trouvera
le mode d’emploi,
De l’amour et moi
L’amour et moi,
on se tutoie,
pourtant on ne s’entend pas,
et plus j’apprends
moins je comprends
c’est désespérant
J’aurais aimé
papillonner
suivre les étoiles,
au lieu de ça,
le calme total.
On cherchera
on trouvera
le mode d’emploi,
De l’amour et moi
Liebe und ich
wenn wir uns treffen
Wir erkennen uns nicht,
wie seltsam,
alles trennt uns,
gleiche Chance.
Liebe und ich,
Wir rufen uns an,
doch wir verstehen uns nicht,
und je mehr ich lerne
desto weniger verstehe ich
es ist hoffnungslos
Ich hätte gemocht
flattern
Folge den Sternen,
stattdessen,
vollkommene Ruhe.
Wir werden suchen
Wir werden finden
die Bedienungsanleitung,
Liebe und ich
Liebe und ich
es tut uns leid
alle bleiben zu hause.
inzwischen
es ist abstoßend
Ich sehe den Frühlingspass.
Liebe und ich
Wir sind die Könige,
die Könige von allem,
durch Vermeiden
Hinterhalte
wir verschwenden unsere Zeit
Ich hätte gemocht
flattern
Folge den Sternen,
stattdessen,
tödliche Langeweile.
Wir werden suchen
Wir werden finden
die Bedienungsanleitung,
Liebe und ich
Liebe und ich,
Wir rufen uns an,
doch wir verstehen uns nicht,
und je mehr ich lerne
desto weniger verstehe ich
es ist hoffnungslos
Ich hätte gemocht
flattern
Folge den Sternen,
stattdessen,
vollkommene Ruhe.
Wir werden suchen
Wir werden finden
die Bedienungsanleitung,
Liebe und ich
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.