Paradigm - Pristina

The night fades into the morning rain

And filling up my eyes

Skies so grey

Thoughts of yesterday

Run bitter in my mind

The pen is spent

No letters sent — they’ll stay here forever

Captive in my mind

The hours drop

The clock is stopped at nine past never

Spinning out of time

I see in the dark

And my eyes trace the stars

While my mind feels the scars

When time was ours

Peace is cast aside when memories collide

And taken with the tide

Lest we forget the time we spent in days of September

Leaves rushing by…

Can you see in the dark?

Can you see the same stars?

Do you feel the same scars?

Will time again be ours?

Die Nacht geht in den morgendlichen Regen über

Und füllt meine Augen

Himmel so grau

Gedanken an gestern

Läuft bitter in meinem Kopf

Der Stift ist verbraucht

Es werden keine Briefe verschickt – sie bleiben für immer hier

Gefangen in meinem Kopf

Die Stunden fallen

Die Uhr wird nie um neun nach neun angehalten

Spinnen aus der Zeit

Ich sehe im Dunkeln

Und meine Augen verfolgen die Sterne

Während mein Geist die Narben fühlt

Als die Zeit unsere war

Der Frieden wird beiseite geschoben, wenn Erinnerungen aufeinanderprallen

Und mitgenommen von der Flut

Damit wir nicht die Zeit vergessen, die wir in den Septembertagen verbracht haben

Blätter rauschen vorbei…

Kannst du im Dunkeln sehen?

Kannst du dieselben Sterne sehen?

Spüren Sie die gleichen Narben?

Wird die Zeit wieder uns gehören?