Dope Boy - Prodigio, Dope Boyz

Dope Boy - Prodigio, Dope Boyz

  • Erscheinungsjahr: 2015
  • Sprache: Portugiesisch
  • Dauer: 4:23

Nachfolgend der Liedtext Dope Boy Interpret: Prodigio, Dope Boyz mit Übersetzung

Liedtext " Dope Boy "

Originaltext mit Übersetzung

Dope Boy

Prodigio, Dope Boyz

Originaltext

Entrei sem nada mas sai com muito

E é por isso que eu pergunto

E se a resposta não for guita

Podes crer que já nem há assunto

Canuca não fala muito

Camarão grelhado e tiras de presunto

Se não me lixares ainda comemos juntos

Mas não sujes o meu carro isso não é um Punto

Ela diz que eu tou arrogante

Como é que não já confias se és tão confiante

Já não és como antes

No banco de lado como é que 'tás tão distante

Eu disse canuca, eu sou um lutador

Perdi muitas vezes não sou perdedor

Eu trago feridas que o tempo não sara

Eu sou um Dope Boy tu vês na minha cara

Eu sou um Dope Boy, eu sou um Dope Boy

Sm nada sai com mais guita

Que o people que tava lá dentro

Eu, nem sei o que dizer, mas hoje eu sou um exemplo

Porque eu sou um Dope Boy, eu sou um Dope Boy

Família sem nada, da esquina e da esquadra

Mas hoje eu tou aqui com os meus bradas

Eu disse que a nossa life é um filme, eu bem avisei a miúda

Eu vou-lhe mostrar o outro lado da Tuga

Dar um rôle na praia, ouvir as ondas na madruga

Um som lento de fundo claro que ajuda

E ela desaperta o cinto, põe batom no meu filtro

Eu digo o que sinto, so quero que ela perceba

Que o puto que ela viu na Prenda

Hoje tá a tchilar com 60

Banco do bote do puto é lenda

E ela disse, isso é uma beca fútil

Nah, eu só tou a ser real

Motivo que a minha arte eu sou útil

P’ra vocês é futilidade, p’ra mim é conquista

No banco de trás tenho mais espaço que a cama que dormia com a minha sista

E aí ela percebe, facilita

Acelero, não despista, o fininho lhe excita

E antes de baixar a cara, ela repara

Que o fininho tem Dope Boyz tatuado na cara

Eu sou um Dope Boy, eu sou um Dope Boy

Sem nada sai com mais guita

Que o people que tava lá dentro

Eu, nem sei o que dizer, mas hoje eu sou um exemplo

Porque eu sou um Dope Boy, eu sou um Dope Boy

Família sem nada, da esquina e da esquadra

Mas hoje eu tou aqui com os meus bradas

Porque eu sou um Dope Boy e tu vês na minha cara

Eu sou um Dope Boy, eu sou um Dope Boy

Sem nada sai com mais guita

Que o people que tava lá dentro

Eu, nem sei o que dizer, mas hoje eu sou um exemplo

Porque eu sou um Dope Boy, eu sou um Dope Boy

Família sem nada, da esquina e da esquadra

Mas hoje eu tou aqui com os meus bradas

Liedübersetzung

Ich ging mit nichts hinein, aber ich ging mit viel

Und deswegen frage ich

Und wenn die Antwort nicht guita ist

Kannst du glauben, dass es kein Problem mehr gibt?

Canuca redet nicht viel

Gegrillte Garnelen und Schinkenstreifen

Wenn du mich nicht verarschst, essen wir trotzdem zusammen

Aber mach mein Auto nicht schmutzig, das ist kein Punto

Sie sagt, ich bin arrogant

Wie kommt es, dass du nicht schon vertraust, wenn du so selbstbewusst bist?

Du bist nicht wie früher

Auf der Seitenbank, wie kommt es, dass du so weit weg bist

Ich sagte Canuca, ich bin ein Kämpfer

Ich habe viele Male verloren, ich bin kein Verlierer

Ich bringe Wunden, die die Zeit nicht heilt

Ich bin ein Dope Boy, das sieht man mir an

Ich bin ein Dope Boy, ich bin ein Dope Boy

Sm nichts kommt mit mehr Garn heraus

Dass die Leute, die drinnen waren

Ich weiß gar nicht, was ich sagen soll, aber heute bin ich ein Vorbild

Weil ich ein Dope Boy bin, bin ich ein Dope Boy

Familie mit nichts, aus der Ecke und der Polizeistation

Aber heute bin ich hier mit meinen Schreien

Ich habe gesagt, dass unser Leben ein Film ist, habe ich das Mädchen gewarnt

Ich werde Ihnen die andere Seite von Tuga zeigen

Machen Sie einen Strandspaziergang, lauschen Sie den Wellen im Morgengrauen

Ein langsamer Ton im klaren Hintergrund, der hilft

Und sie öffnet ihren Gürtel, trägt Lippenstift auf meinen Filter auf

Ich sage, was ich fühle, ich möchte nur, dass sie es versteht

Dass das Kind, das sie in der Gabe gesehen hat

Heute windest du dich mit 60

Die Bank des Puto-Bootes ist eine Legende

Und sie sagte, das ist ein vergebliches Kleid

Nein, ich bin nur echt

Grund, dass meine Kunst nützlich ist

Für dich ist es Vergeblichkeit, für mich ist es Eroberung

Auf der Rückbank habe ich mehr Platz als in dem Bett, in dem meine Schwester geschlafen hat

Und dann merkt sie, erleichtert

Beschleunigen, nicht loslassen, die Schlankheit reizt dich

Und bevor sie ihr Gesicht senkt, bemerkt sie es

Dass der dünne Typ Dope Boyz auf seinem Gesicht tätowiert hat

Ich bin ein Dope Boy, ich bin ein Dope Boy

Mit mehr Garn kommt nichts raus

Dass die Leute, die drinnen waren

Ich weiß gar nicht, was ich sagen soll, aber heute bin ich ein Vorbild

Weil ich ein Dope Boy bin, bin ich ein Dope Boy

Familie mit nichts, aus der Ecke und der Polizeistation

Aber heute bin ich hier mit meinen Schreien

Denn ich bin ein Dope Boy und das sieht man mir an

Ich bin ein Dope Boy, ich bin ein Dope Boy

Mit mehr Garn kommt nichts raus

Dass die Leute, die drinnen waren

Ich weiß gar nicht, was ich sagen soll, aber heute bin ich ein Vorbild

Weil ich ein Dope Boy bin, bin ich ein Dope Boy

Familie mit nichts, aus der Ecke und der Polizeistation

Aber heute bin ich hier mit meinen Schreien

Weitere Lieder des Künstlers:

1

Tá Doce

Anselmo Ralph, Djodje, Prodigio • 2020

2

Ovelha Negra

Orelha Negra, Nga, Prodigio • 2013

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.