Identidad - Putolargo & Legendario, Legendario

Identidad - Putolargo & Legendario, Legendario

  • Erscheinungsjahr: 2012
  • Sprache: Spanisch
  • Dauer: 3:32

Nachfolgend der Liedtext Identidad Interpret: Putolargo & Legendario, Legendario mit Übersetzung

Liedtext " Identidad "

Originaltext mit Übersetzung

Identidad

Putolargo & Legendario, Legendario

Originaltext

La vida no tiene guión te la escribes tú

Un campo grande pa' sembrar y pa' llevar tu cruz

Yo sé quien soy porque sé de dónde vengo

Y esta rima es todo lo que tengo, ya sabes qué.

La vida no tiene guión te la escribes tú

Un campo grande pa' sembrar y pa' llevar tu cruz

Identidad tío, identidad bro

Identidad tío … identidad

Yo empecé como cualquiera, sin saber, siendo un hortera

Un flipa’o de ropa ancha con peto y con beisbolera

¿Aquella radio?

Escuchaba 5th Ward Boyz

Rulando con una California por el barrio, to' loco con mi colega

Engancha’o a los videoclips del Viva

A la NBA y pasar la noche entera

A rapear en el río cada finde pa' enseñar las letras nuevas

Y estar to' el día jugando al basket… partí aros de diez mil maneras

Mi primer grupo fue Toke d' Keda

Empezaba mi carrera ahí con el Pichardo y el Oso a mi vera

Los vínculos de sangre creados por el Hip Hop

Historias para nuestros hijos, un tesoro de veras

Y como siempre todo llega.

¿En el 2000?

Dogma Crew despega, con todo lo que conlleva

Poniéndonos a prueba, saltándonos barreras

Huyendo de esa maldición que nos cerró mil puertas

Creamos escuela, dejamos secuelas

Recuerdan y esperan, sé que están ahí fuera…

Tranquilo, no dejo que se seque la hierbabuena

Y sacamos en solitario mierda nueva pa' que llueva

Violados por la industria, ostia ¿Qué más quisieras?

En este océano de tiburones y morenas.

Pero aquí seguimos en pie, sí… seguimos en antena

Volando con Galiana Enterprise.

mira cómo suena

Yo estaba patinando en el 94 cuando topé

Escuchan esto, está sonando afuera, pilla un cassette

Es Hip Hop o yo que sé pero vacila como nada

Grábala y me la devuelves clase mañana ¿ok?

… claro

Ya estaba dentro y respirar en la espiral

Nada más preciado que pillar maquetas del Burial

Es brutal (Hey, José tú puedes rimar también)

Y el afán de mejorar me atravesó como un disparo

Luego el río y el Trin, los rappers hacen piña

Yo escribo, tú haces un fanzine, el otro pinta;

organizados

Tenían parquets, muros customizados

Hip Hop por bandera y expresión como faro

David Ramos, Putoloko era mi referente

Saqué mi estilo del suyo completamente

Formé mi grupo con amigos de siempre

Rapeé en España entera y siempre no dormí caliente

Luego un disco, otro, sellos y contratos ratones y gatos

Cuando el oportunista agudizó el olfato

Aforos, ventas, promo y otros datos

Nada me importaba si giraba un plato

Me fui con Tote de bolos, hoy voy con Zatu y Largo

Les doy las gracias a todos, sigo acuñando el hardcore

Unos se van y vienen, otros se hunden con el barco

Yo sigo por y para el palco

La vida no tiene guión te la escribes tú

Un campo grande pa' sembrar y pa' llevar tu cruz

Yo sé quien soy porque sé de dónde vengo

Y esta rima es todo lo que tengo, ya sabes qué.

La vida no tiene guión te la escribes tú

Un campo grande pa' sembrar y pa' llevar tu cruz

Identidad tío, identidad bro

Identidad tío … identidad

Liedübersetzung

Das Leben hat kein Drehbuch, du schreibst es für dich selbst

Ein großes Feld, um zu säen und dein Kreuz zu tragen

Ich weiß, wer ich bin, weil ich weiß, woher ich komme

Und dieser Reim ist alles, was ich habe, weißt du was.

Das Leben hat kein Drehbuch, du schreibst es für dich selbst

Ein großes Feld, um zu säen und dein Kreuz zu tragen

Identität Onkel, Identität Bruder

Identität Onkel … Identität

Ich habe als jeder angefangen, ohne es zu wissen, ein kitschiger zu sein

Ein Flipa'o in weiten Kleidern mit Latzhose und mit Baseballmütze

Dieses Radio?

Ich habe 5th Ward Boyz gehört

Als ich mit einem California durch die Nachbarschaft fuhr, war ich verrückt nach meinem Kollegen

Engancha'or zu den Viva-Videoclips

Zur NBA und die ganze Nacht verbringen

Jedes Wochenende im Fluss zu rappen, um die neuen Texte zu lehren

Und verbringe den ganzen Tag mit Basketballspielen... Ich habe auf zehntausend Arten Körbe gebrochen

Meine erste Gruppe war Toke d'Keda

Dort habe ich meine Karriere mit Pichardo und dem Bären an meiner Seite begonnen

Die Blutsbande, die durch Hip Hop geschaffen wurden

Geschichten für unsere Kinder, ein wahrer Schatz

Und wie immer kommt alles.

In 2000?

Dogma Crew hebt ab, mit allem was dazugehört

Sich selbst auf die Probe stellen, Hindernisse überwinden

Auf der Flucht vor diesem Fluch, der uns tausend Türen verschlossen hat

Wir gründen eine Schule, wir hinterlassen Fortsetzungen

Sie erinnern sich und warten, ich weiß, dass sie da draußen sind...

Keine Sorge, ich lasse die Pfefferminze nicht austrocknen

Und wir holen neue Scheiße alleine raus, damit es regnet

Von der Industrie vergewaltigt, Ostia, was willst du mehr?

In diesem Meer aus Haien und Muränen.

Aber hier stehen wir immer noch, ja ... wir sind immer noch auf Sendung

Fliegen mit Galiana Enterprise.

schau mal wie es klingt

Ich war 94 Schlittschuh gelaufen, als ich hineinlief

Hören Sie, es läuft draußen, schnappen Sie sich eine Kassette

Es ist Hip Hop oder ich weiß nicht, aber er zögert wie nichts

Nimm es auf und gib es mir morgen im Unterricht zurück, okay?

… Klar

Ich war schon drin und atme die Spirale ein

Nichts ist kostbarer, als Modelle der Beerdigung zu fangen

Es ist brutal (Hey, José, du kannst dich auch reimen)

Und der Wunsch, besser zu werden, durchfuhr mich wie ein Schuss

Dann der Fluss und die Trin, die Rapper machen eine Ananas

Ich schreibe, du machst ein Fanzine, die anderen malen;

organisiert

Sie hatten Parkettböden, maßgefertigte Wände

Hip Hop durch Flagge und Ausdruck als Leuchtturm

David Ramos, Putoloko war meine Referenz

Ich habe meinen Stil komplett von seinem genommen

Ich habe meine Gruppe mit alten Freunden gegründet

Ich habe in ganz Spanien gerappt und ich habe nicht immer heiß geschlafen

Dann ein Rekord, ein anderer, stempelt und zieht Mäuse und Katzen zusammen

Als der Opportunist seine Nase spitzte

Kapazität, Verkäufe, Werbeaktionen und andere Daten

Es war mir egal, ob ich einen Teller umdrehte

Ich ging mit Tote de bolos, heute gehe ich mit Zatu und Largo

Ich danke euch allen, ich präge weiterhin Hardcore

Manche kommen und gehen, andere sinken mit dem Schiff

Ich mache weiter für und für die Kiste

Das Leben hat kein Drehbuch, du schreibst es für dich selbst

Ein großes Feld, um zu säen und dein Kreuz zu tragen

Ich weiß, wer ich bin, weil ich weiß, woher ich komme

Und dieser Reim ist alles, was ich habe, weißt du was.

Das Leben hat kein Drehbuch, du schreibst es für dich selbst

Ein großes Feld, um zu säen und dein Kreuz zu tragen

Identität Onkel, Identität Bruder

Identität Onkel … Identität

Weitere Lieder des Künstlers:

1

En Tu Estación

Quilate, Shabu One Shant, Legendario • 2018

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.