
Nachfolgend der Liedtext Heroin Interpret: Q Strange mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Q Strange
You’ll never leave me
You need me in this life
You can’t live without me
I own you
You belong to me
That’s right, don’t ever try to leave me
Because you can’t
You can’t do it
You know who I am
(Who are you? Tell em' your name*)
My name is Heroin I’m better than your medicine
I’ll take your life and your soul if you let me in
There ain’t a problem in this world that I can’t fix
There ain’t a pain that you have I can’t help you deal with (X 2)
You need me you can’t live without me inside you
Don’t believe in negative press you’ve been lied to
I’m all you need in life you can’t breathe without me
I’m your best friend, your lover and your family
I make you feel like you have supernatural power
I’m all you need and I’m just a brown powder
You’d steal from your own mother just to have me
Walk through the worst neighborhoods just to grab me
Sitting in a corner putting me in a spoon
Anticipating the feeling you’re gonna have soon
Burning me, turning me into liquid form
It’s a great habit what you wanna kick it for
You look at you, you’re trembling putting me in that syringe
You’re pocking your skin you’re trying to get me in
You’ll shoot me through your eyelids just to get me to your brain
The faster I can go there and ease your pain
In your vein I just slither like a venoms snake and it’s great
I can’t wait to end your heartache
I slowly cross the blood brain barrier
Give birth to morpheme finds to open your receptors
You have a sensation;
you’re calling it a rush
The intensity because you had all my drug
And the faster that I find to open your receptors
The more intense the rush is, it feels even better
You might have a warm blushing in your skin
Have a dry mouth or happiness in your limbs
You might be nauseous, vomit, have severe itching
But it’s worth it nothing beats this here feeling
You got problems in your life I can help you through it
You tried to dump me once before but you couldn’t do it
You had insomnia, muscle and bone pain
Worse than when you tried to leave my cousin named Cocaine
You were vomiting, restless, had cold flashes
It’s just you and me no one knows you’re an addict
You’re psychically dependent on me now.
Don’t you see that?
You would die without me in your life, believe that
I’ve infected your heart and collapsed you veins
I’ve done sever damage to your brain
Because of me you’ve had bacterial infections
A small price to pay that’s the cost of my affection
The high is wearing of you’re drowsy for a couple of hours
My affects have got your mental function all clouded
You heart rate drops you respiratory system slows
You’re slowly fading as a victim of my overdose
You needed me but don’t you see I don’t need you
There’s a lot of people in this world that need me too
I just used you like the stupid bitch you are
I left you dead in your own vomit on the kitchen floor
I didn’t care about you;
you’re just a bitch to me
I know you cheated on me with my brother Ecstasy
We got more people to infect, you can’t stop me
These rehabs and clinics people still can’t drop me
I’ve been on a killing spree for decades now
There ain’t nothing in this world gonna slow me down
Ha Ha Ha Ha Ha Ha Ha Ha Ha
Yeah that’s right
You can’t stop me
I’m just gonna keep going
I’ma keep ending more lives, infecting more people
This ain’t never gonna stop
Cause once you’ve had me, you can’t live without me in your life
I will rule your whole world
You live for me
I own you
Du wirst mich nie verlassen
Du brauchst mich in diesem Leben
Du kannst nicht ohne mich leben
Ich besitze dich
Du gehörst zu mir
Richtig, versuche niemals, mich zu verlassen
Weil du es nicht kannst
Du kannst es nicht
Sie wissen, wer ich bin
(Wer bist du? Sag ihnen deinen Namen*)
Mein Name ist Heroin. Ich bin besser als deine Medizin
Ich werde dein Leben und deine Seele nehmen, wenn du mich hereinlässt
Es gibt kein Problem auf dieser Welt, das ich nicht lösen kann
Es gibt keinen Schmerz, den du hast, bei dem ich dir nicht helfen kann (X 2)
Du brauchst mich, du kannst nicht ohne mich in dir leben
Glauben Sie nicht an die negative Presse, die Sie belogen haben
Ich bin alles, was du im Leben brauchst, du kannst ohne mich nicht atmen
Ich bin dein bester Freund, dein Liebhaber und deine Familie
Ich gebe dir das Gefühl, übernatürliche Kräfte zu haben
Ich bin alles was du brauchst und ich bin nur ein braunes Pulver
Du würdest deine eigene Mutter stehlen, nur um mich zu haben
Gehen Sie durch die schlimmsten Viertel, nur um mich zu schnappen
In einer Ecke sitzen und mich in einen Löffel stecken
Vorwegnahme des Gefühls, das Sie bald haben werden
Mich verbrennen, mich in flüssige Form verwandeln
Es ist eine großartige Angewohnheit, wofür Sie es treten möchten
Du siehst dich an, du zitterst, als du mich in diese Spritze gesteckt hast
Du stichst in deine Haut, du versuchst, mich hineinzubekommen
Du wirst mich durch deine Augenlider schießen, nur um mich in dein Gehirn zu bekommen
Umso schneller kann ich dorthin gehen und Ihren Schmerz lindern
In deiner Vene gleite ich einfach wie eine Giftschlange und es ist großartig
Ich kann es kaum erwarten, deinen Kummer zu beenden
Ich durchquere langsam die Blut-Hirn-Schranke
Bringe Morphemfunde zur Welt, um deine Rezeptoren zu öffnen
Sie haben eine Sensation;
du nennst es einen Ansturm
Die Intensität, weil du meine ganze Droge hattest
Und je schneller ich finde, um Ihre Rezeptoren zu öffnen
Je intensiver der Rausch ist, desto besser fühlt es sich an
Möglicherweise haben Sie eine warme Röte auf Ihrer Haut
Haben Sie einen trockenen Mund oder Glück in Ihren Gliedern
Möglicherweise ist Ihnen übel, Sie müssen sich übergeben und haben starken Juckreiz
Aber es lohnt sich, nichts geht über dieses Gefühl hier
Sie haben Probleme in Ihrem Leben, ich kann Ihnen dabei helfen
Du hast schon einmal versucht, mich fallen zu lassen, aber du hast es nicht geschafft
Sie hatten Schlaflosigkeit, Muskel- und Knochenschmerzen
Schlimmer als als du versucht hast, meinen Cousin namens Cocaine zu verlassen
Sie erbrachen sich, waren unruhig, hatten Erkältungsattacken
Nur du und ich, niemand weiß, dass du süchtig bist
Du bist jetzt psychisch von mir abhängig.
Siehst du das nicht?
Du würdest ohne mich in deinem Leben sterben, glaub das
Ich habe dein Herz infiziert und deine Venen zusammenbrechen lassen
Ich habe deinem Gehirn schweren Schaden zugefügt
Wegen mir hattest du bakterielle Infektionen
Ein kleiner Preis, den ich zahlen muss, das ist der Preis meiner Zuneigung
Das High lässt nach, wenn Sie für ein paar Stunden schläfrig sind
Meine Affekte haben deine mentale Funktion komplett getrübt
Ihre Herzfrequenz sinkt, Ihr Atmungssystem verlangsamt sich
Du verblasst langsam als Opfer meiner Überdosis
Du hast mich gebraucht, aber siehst du nicht, dass ich dich nicht brauche
Es gibt viele Menschen auf dieser Welt, die mich auch brauchen
Ich habe dich nur wie die dumme Schlampe benutzt, die du bist
Ich habe dich tot in deinem eigenen Erbrochenen auf dem Küchenboden zurückgelassen
Du warst mir egal;
du bist nur eine Schlampe für mich
Ich weiß, dass du mich mit meinem Bruder Ecstasy betrogen hast
Wir müssen mehr Menschen anstecken, Sie können mich nicht aufhalten
Diese Reha- und Klinik-Leute können mich immer noch nicht fallen lassen
Ich bin jetzt seit Jahrzehnten auf einem Amoklauf
Nichts auf dieser Welt kann mich bremsen
Ha Ha Ha Ha Ha Ha Ha Ha Ha
Ja das ist richtig
Du kannst mich nicht aufhalten
Ich werde einfach weitermachen
Ich werde immer mehr Leben beenden und mehr Menschen infizieren
Das wird niemals aufhören
Denn wenn du mich einmal hattest, kannst du nicht mehr ohne mich in deinem Leben leben
Ich werde deine ganze Welt regieren
Du lebst für mich
Ich besitze dich
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.