Captain Boogaloo -

Hayla mwoi lola

Hayna hayla

Lohanna hola

Go hanna la

«Hold on tight, hold on tight,

Don’t let go.

We’ll make it,"he said

And then we baled out.

«Look out.»

Supercool supersly superstitious

Crissa-crossa

We landed in a swamp beside the sea

It was a nice place to land

The South China Sea.

Capt. Boogaloo I’ve got a bone to pick

With you.

«Don't look now, don’t look now,»

The Captain said.

«Take it easy

We’re surrounded — hunted.»

Supercool supersly superstitious

A native tribe emerging from the trees

They took us all away and did as they pleased

Captain Boogaloo I’ve got a bone to Pick with you

Hayla mwoi lola

Hayna hayla

Lohanna hola

Go hanna la Day and night, day and night,

Night and day

They never let up And so I cut out — shut out.

Supercool supersly superstitious

It seemed to me one chance to be free

I blew out my brains

And here’s the remains

Captain Boogaloo I’ve got a bone to Pick with you

(Still travellin')

Hayla mwoi lola

Hayna Hayla

Lohanna hola

Geh hanna la

«Halt dich fest, halt dich fest,

Lass nicht los.

Wir werden es schaffen“, sagte er

Und dann sind wir ausgestiegen.

"Achtung."

Supercool überaus abergläubisch

Crissa-Crossa

Wir landeten in einem Sumpf am Meer

Es war ein schöner Landeplatz

Das Südchinesische Meer.

Capt. Boogaloo, ich habe einen Knochen zu rupfen

Mit dir.

«Schau jetzt nicht, schau jetzt nicht»

sagte der Kapitän.

"Immer mit der Ruhe

Wir werden umzingelt – gejagt.“

Supercool überaus abergläubisch

Ein einheimischer Stamm, der aus den Bäumen auftaucht

Sie nahmen uns alle mit und taten, was ihnen gefiel

Kapitän Boogaloo, ich habe mit Ihnen einen Knochen zu rupfen

Hayla mwoi lola

Hayna Hayla

Lohanna hola

Go hanna la Tag und Nacht, Tag und Nacht,

Nacht und Tag

Sie ließen nie nach. Und so schnitt ich ab – schloss mich aus.

Supercool überaus abergläubisch

Es schien mir eine Chance, frei zu sein

Ich habe mir den Kopf zerbrochen

Und hier sind die Überreste

Kapitän Boogaloo, ich habe mit Ihnen einen Knochen zu rupfen

(Immer noch unterwegs)