Straight Jacket -

Straight Jacket -

  • Erscheinungsjahr: 2015
  • Sprache: Englisch
  • Dauer: 3:29

Nachfolgend der Liedtext Straight Jacket Interpret: mit Übersetzung

Liedtext " Straight Jacket "

Originaltext mit Übersetzung

Straight Jacket

Originaltext

How many trips to the hospital does it take it?

This is from the doctor to tell me it’s okay

You’re not dying kid, you need to stop breathing so heavily

Although anxiety, it’s sex on a factual melody

Apologies assume closest to those who had to deal with

Me when I think I’m dying & going completely hysterics

So after her weekend of freaking out at the clinic

A psychiatrist diagnosed me with paranoid-schizophrenic

He prescribed me medication & he told me «Take this twice a day»

Pills to set my mind straight seems like a small price to pay

But that’s life today & it feels like I’m rebelled

All idle but i dont ask it back at their workshop of the devil

I paid my dues in this game & now I got to consult

Somebody else so I stop from going out of control

So don’t score me cause you don’t know where I’ve been

Or what category I’ve haunted too, so let the story begin

I’ve got a straight jacket on I’ve gotta get it out

I’ve gotta take the control, I’m taking over now

Ah, Yo!

So how many prescriptions & pills to calm me down

Would you just listen just once

My mothers stressed to pay your crowns

How many dispair moments, how many pointless affairs

I ain’t got chance for you now, just bad companies here

How many sleepless nights in all the fuss to keep you from the floor

To a little deeper talk of places I was in before

And I think I seen the way out, still I worry all the time

But it might play out, the way I said it would in my rhymes

And I’m tired of learning lessons how can I quit these forces

Apply your methods in me & all your diagnosis

Cause I keep falling a little further but straight

And it’s tough to be alone & deserted these days

I’ve got a straight jacket on I’ve gotta get it out

I’ve gotta take the control, I’m taking over now

I walk around in frustration, lays me down & then sit

I’m lying face down in space, fuck out of my wits

How hard can it get still I’m reluctant to try

I watch the seasons change while time keeps passing me by

I got these changes on my brain going out of this world (And Why?)

Got a straight jacket on but time keeps passing me by

Do I breathe in or breathe out, cause I’m so heavy inside

But I try to keep going but time keeps passing me by

I’ve got a straight jacket on I’ve gotta get it out

I’ve gotta take the control, I’m taking over now

Liedübersetzung

Wie viele Fahrten ins Krankenhaus braucht es?

Das ist vom Arzt, um mir zu sagen, dass es in Ordnung ist

Du stirbst nicht, Kind, du musst aufhören, so schwer zu atmen

Obwohl Angst, ist es Sex auf einer sachlichen Melodie

Entschuldigungen gehen davon aus, dass diejenigen, die damit zu tun hatten, am nächsten sind

Ich, wenn ich denke, ich sterbe und werde total hysterisch

Also nach ihrem Wochenende in der Klinik

Ein Psychiater diagnostizierte bei mir paranoid-schizophren

Er hat mir Medikamente verschrieben und er hat mir gesagt: «Nehmen Sie das zweimal am Tag»

Pillen, um meine Gedanken zu beruhigen, scheinen ein kleiner Preis zu sein

Aber so ist das Leben heute und es fühlt sich an, als wäre ich rebelliert

Alles untätig, aber ich bitte es nicht in ihrer Werkstatt des Teufels zurück

Ich habe meine Beiträge in diesem Spiel bezahlt und jetzt muss ich mich beraten lassen

Jemand anderes, damit ich nicht außer Kontrolle gerate

Also triff mich nicht, weil du nicht weißt, wo ich war

Oder welche Kategorie ich auch heimgesucht habe, also lass die Geschichte beginnen

Ich habe eine Zwangsjacke an, ich muss sie rausholen

Ich muss die Kontrolle übernehmen, ich übernehme jetzt

Ach, Yo!

Also, wie viele Rezepte und Pillen, um mich zu beruhigen

Würdest du nur einmal zuhören

Meine Mütter betonten, Ihre Kronen zu bezahlen

Wie viele verzweifelte Momente, wie viele sinnlose Affären

Ich habe jetzt keine Chance für dich, nur schlechte Unternehmen hier

Wie viele schlaflose Nächte in all der Aufregung, um dich vom Boden abzuhalten

Um etwas tiefer über Orte zu sprechen, an denen ich zuvor war

Und ich glaube, ich habe den Ausweg gesehen, trotzdem mache ich mir die ganze Zeit Sorgen

Aber es könnte sich so entwickeln, wie ich es in meinen Reimen gesagt habe

Und ich bin es leid, Lektionen zu lernen, wie ich diese Kräfte beenden kann

Wende deine Methoden in mir und all deiner Diagnose an

Denn ich falle immer noch ein bisschen weiter, aber geradeaus

Und es ist heutzutage schwer, allein und verlassen zu sein

Ich habe eine Zwangsjacke an, ich muss sie rausholen

Ich muss die Kontrolle übernehmen, ich übernehme jetzt

Ich laufe frustriert herum, lege mich hin und setze mich dann hin

Ich liege mit dem Gesicht nach unten im Weltraum, verdammt noch mal

Wie schwer kann es noch werden, ich zögere, es zu versuchen

Ich beobachte, wie sich die Jahreszeiten ändern, während die Zeit an mir vorbeizieht

Ich habe diese Veränderungen in meinem Gehirn, die aus dieser Welt verschwinden (und warum?)

Ich habe eine Zwangsjacke an aber die Zeit vergeht an mir

Atme ich ein oder aus, weil ich innerlich so schwer bin?

Aber ich versuche weiterzumachen, aber die Zeit vergeht an mir

Ich habe eine Zwangsjacke an, ich muss sie rausholen

Ich muss die Kontrolle übernehmen, ich übernehme jetzt

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.