Elsewhere - R. Kelly

Seems like we’re done here

Looks like that’s everything

She walks by one last time

Checks for her things and leave the keys behind

There will be more tears

As she’s beginning to drive away

It’s all clear now

There’s no real reason to have the pain

Now I know love has kept me here and my pride has kept me here

And hope keeps singing it’s alright, I’ll be fine

But she’ll be going elsewhere

And she’ll be lying else where

And she’ll be wanted elsewhere

And I’ll be somewhere thinking about her

And she’ll be living elsewhere

And she’ll be laughing elsewhere

And she’ll be happy elsewhere

And I’ll be just fine without her someday

That’s what I keep telling myself

Was it the right thing?

Was this our biggest mistake?

Still call sometimes but she’s got nothing to say

And still she stays away

It’s got me questioning

If I ever meant the same to her

How could she?

Why would she do these things?

Put me through this pain now

If love is what we have then how could it have been so bad

That she don’t think it’s worth a fight, she won’t try

But she’ll be trying elsewhere

And she’ll be loving elsewhere

And she’ll keep secrets elsewhere

And I’ll be somewhere thinking about her

And she’ll be willing elsewhere

And she will be giving elsewhere

And she’ll have feelings elsewhere

But hope keeps saying Kells, you can make it

But in the meantime I can’t sleep, I can’t think

There’s so many things in my head

Things she said, things that she meant

Things that I started feeling the day that she left

Things that I slept on, things that I should have accepted

Things I expected and the things I neglected

I better get up off my

Catch the first flight out and get her back or else

She’ll be living elsewhere

And she’ll be crying elsewhere

And shell be feeling elsewhere

And I’ll be somewhere thinking about her

She’ll be smiling elsewhere

And she’ll be laughing elsewhere

Giving all of my sweet love away elsewhere

That’s the reason why I gotta catch that flight

I’m out of time

Scheint, als wären wir hier fertig

Sieht so aus, als wäre das alles

Sie geht ein letztes Mal vorbei

Kontrolliert ihre Sachen und lässt die Schlüssel zurück

Es werden mehr Tränen fließen

Als sie anfängt, wegzufahren

Jetzt ist alles klar

Es gibt keinen wirklichen Grund, Schmerzen zu haben

Jetzt weiß ich, dass mich die Liebe hier gehalten hat und mein Stolz mich hier gehalten hat

Und die Hoffnung singt weiter, es ist in Ordnung, mir geht es gut

Aber sie wird woanders hingehen

Und sie wird woanders liegen

Und sie wird woanders gesucht

Und ich werde irgendwo an sie denken

Und sie wird woanders wohnen

Und sie wird woanders lachen

Und sie wird woanders glücklich sein

Und eines Tages wird es mir ohne sie gut gehen

Das sage ich mir immer wieder

War es das Richtige?

War das unser größter Fehler?

Ruft immer noch manchmal an, aber sie hat nichts zu sagen

Und trotzdem bleibt sie weg

Es stellt mich in Frage

Falls ich ihr jemals dasselbe bedeutet habe

Wie konnte sie?

Warum sollte sie diese Dinge tun?

Bringen Sie mich jetzt durch diesen Schmerz

Wenn Liebe das ist, was wir haben, wie konnte es dann so schlimm sein

Dass sie nicht glaubt, dass es einen Kampf wert ist, sie wird es nicht versuchen

Aber sie wird es woanders versuchen

Und sie wird woanders lieben

Und sie wird woanders Geheimnisse für sich behalten

Und ich werde irgendwo an sie denken

Und sie wird woanders bereit sein

Und sie wird woanders geben

Und sie wird woanders Gefühle haben

Aber die Hoffnung sagt Kells immer wieder, du kannst es schaffen

Aber in der Zwischenzeit kann ich nicht schlafen, ich kann nicht denken

Es gibt so viele Dinge in meinem Kopf

Dinge, die sie sagte, Dinge, die sie meinte

Dinge, die ich an dem Tag zu fühlen begann, als sie ging

Dinge, auf denen ich geschlafen habe, Dinge, die ich hätte akzeptieren sollen

Dinge, die ich erwartet habe, und Dinge, die ich vernachlässigt habe

Ich stehe besser von meinem auf

Nehmen Sie den ersten Flug und holen Sie sie zurück oder anders

Sie wird woanders wohnen

Und sie wird woanders weinen

Und fühle dich woanders

Und ich werde irgendwo an sie denken

Sie wird woanders lächeln

Und sie wird woanders lachen

All meine süße Liebe woanders verschenken

Das ist der Grund, warum ich diesen Flug erwischen muss

Ich habe keine Zeit mehr