I Decided - R. Kelly

I Decided - R. Kelly

  • Erscheinungsjahr: 2011
  • Sprache: Englisch
  • Dauer: 4:10

Nachfolgend der Liedtext I Decided Interpret: R. Kelly mit Übersetzung

Liedtext " I Decided "

Originaltext mit Übersetzung

I Decided

R. Kelly

Originaltext

I decided to stay home tonight

I decided I’ma treat you right

I decided to be there for you

Decided to be on my P’s and Q’s

I decided to give up my friends

Decided I’ma take you out weekends

Decided to give you a reason to trust

These are decisions that I made for love

Enough is enough no more running around

(Searching for what’s right here at home)

Because my luck is 'bout to turn around

(And I just can’t keep doing you wrong)

Girl, I take it for granted that you will be here always

(Tired of this ego trip)

'Cause soon you’ll be searching for another man

And I just can’t have that happen to me

I decided to stay home tonight (woo! Oh)

I decided I’ma treat you right (oh)

I decided to be there for you (there for you)

Decided to be on my P’s and Q’s (Q's, I decided)

I decided to give up my friends (oh yeah)

Decided I’ma take you out weekends (on the weekends, yeah)

Decided to give you a reason to trust (ooh)

These are decisions that I made for love

Now I’ve had about all that I can stand, no more

(I'm turning in my playa’s card)

See I’m retiring from the secret life I chose

('Cause I just can’t keep breaking your heart)

It was silly of me to be the way that I was

(First was blind, but now I see)

Baby, soon you’ll be saying I’m falling out of love

And I just can’t let it happen whoa, whoa I

I decided to stay home tonight (I decided)

I decided I’ma treat you right (treat you right)

I decided to be there for you (right there)

Decided to be on my P’s and Q’s (giving up my friends, yeah)

I decided to give up my friends (I've decided)

Decided I’ma take you out weekends

(Decided to give you a reason, yeah)

Decided to give you a reason to trust

These are decisions that I made for love

(When the morning comes, yeah)

When the morning comes

You see the sun will shine on you and me

(I was on my way)

Was on my way to losing you, (until) until I found reality

(So cast away, oh)

So cast away your doubts and fears

(Doubts and fears)

'Cause from now on I’ll be right here, for always

(Gonna be right here)

For always, forever more, I decided

I decided to stay home tonight (to stay home tonight)

I decided I’ma treat you right (I'm gonna treat you right)

I decided to be there for you (there for you)

Decided to be on my P’s and Q’s

(Girl, I’m gonna dump my friends, yes I will, truly I will)

I decided to give up my friends

Decided I’ma take you out weekends

(And we’re going to be together on the weekend, whoa, whoa)

Decided to give you a reason to trust

These are decisions that I made for love

(See these are the decisions I made because of love, for the two of us)

I decided to stay home tonight

(Get up from this bull and rebuild your trust)

I decided I’ma treat you right

I decided to be there for you

(Yeah, yeah, oh no, whoa)

Decided to be on my P’s and Q’s

(There will be, no more cheating)

I decided to give up my friends

(No more creeping, no more fucking, no more sneaking)

Decided I’ma take you out weekends

(No no, no no, no no, no no)

Decided to give you a reason to trust

(No no, no no, no no, no no)

These are decisions that I made for love

Liedübersetzung

Ich habe beschlossen, heute Nacht zu Hause zu bleiben

Ich habe entschieden, dass ich dich richtig behandeln werde

Ich habe mich entschieden, für dich da zu sein

Beschlossen, auf meinen Ps und Qs zu stehen

Ich beschloss, meine Freunde aufzugeben

Ich habe entschieden, dass ich dich am Wochenende ausführe

Beschlossen, Ihnen einen Grund zum Vertrauen zu geben

Das sind Entscheidungen, die ich aus Liebe getroffen habe

Genug ist genug, kein Herumrennen mehr

(Suche nach dem, was hier zu Hause ist)

Denn mein Glück ist dabei, sich umzudrehen

(Und ich kann dir einfach nicht weiter Unrecht tun)

Mädchen, ich halte es für selbstverständlich, dass du immer hier sein wirst

(Müde von diesem Ego-Trip)

Denn bald wirst du nach einem anderen Mann suchen

Und das kann mir einfach nicht passieren

Ich habe beschlossen, heute Nacht zu Hause zu bleiben (woo! Oh)

Ich habe entschieden, dass ich dich richtig behandeln werde (oh)

Ich habe beschlossen, für dich da zu sein (für dich da)

Beschlossen, auf meinen Ps und Qs zu sein (Qs, ich habe mich entschieden)

Ich habe beschlossen, meine Freunde aufzugeben (oh ja)

Beschlossen, dass ich dich am Wochenende ausführe (an den Wochenenden, ja)

Beschlossen, dir einen Grund zu geben, zu vertrauen (ooh)

Das sind Entscheidungen, die ich aus Liebe getroffen habe

Jetzt habe ich so ziemlich alles, was ich ertragen kann, nicht mehr

(Ich gebe meine Playa-Karte ab)

Sehen Sie, ich ziehe mich aus dem geheimen Leben zurück, das ich gewählt habe

(Weil ich dir einfach nicht weiter das Herz brechen kann)

Es war dumm von mir, so zu sein, wie ich war

(Zuerst war ich blind, aber jetzt sehe ich)

Baby, bald wirst du sagen, ich verliebe mich

Und ich kann es einfach nicht zulassen, whoa, whoa ich

Ich habe mich entschieden, heute Nacht zu Hause zu bleiben (ich habe mich entschieden)

Ich habe entschieden, dass ich dich richtig behandeln werde (dich richtig behandeln)

Ich habe beschlossen, für dich da zu sein (genau dort)

Beschlossen, auf meinen Ps und Qs zu sein (meine Freunde aufzugeben, ja)

Ich habe beschlossen, meine Freunde aufzugeben (ich habe mich entschieden)

Ich habe entschieden, dass ich dich am Wochenende ausführe

(Beschlossen, dir einen Grund zu geben, ja)

Beschlossen, Ihnen einen Grund zum Vertrauen zu geben

Das sind Entscheidungen, die ich aus Liebe getroffen habe

(Wenn der Morgen kommt, ja)

Wenn der Morgen kommt

Du siehst, die Sonne wird auf dich und mich scheinen

(Ich war auf dem Weg)

War auf dem Weg, dich zu verlieren, (bis) bis ich die Realität fand

(Also wegwerfen, oh)

Also werfen Sie Ihre Zweifel und Ängste weg

(Zweifel und Ängste)

Denn von jetzt an werde ich für immer genau hier sein

(Wird gleich hier sein)

Für immer, für immer, entschied ich

Ich habe beschlossen, heute Nacht zu Hause zu bleiben (heute Nacht zu Hause zu bleiben)

Ich habe entschieden, dass ich dich richtig behandeln werde (ich werde dich richtig behandeln)

Ich habe beschlossen, für dich da zu sein (für dich da)

Beschlossen, auf meinen Ps und Qs zu stehen

(Mädchen, ich werde meine Freunde verlassen, ja, ich werde, wirklich, ich werde)

Ich beschloss, meine Freunde aufzugeben

Ich habe entschieden, dass ich dich am Wochenende ausführe

(Und wir werden am Wochenende zusammen sein, whoa, whoa)

Beschlossen, Ihnen einen Grund zum Vertrauen zu geben

Das sind Entscheidungen, die ich aus Liebe getroffen habe

(Sehen Sie, das sind die Entscheidungen, die ich aus Liebe getroffen habe, für uns beide)

Ich habe beschlossen, heute Nacht zu Hause zu bleiben

(Steh auf von diesem Bullen und baue dein Vertrauen wieder auf)

Ich habe entschieden, dass ich dich richtig behandeln werde

Ich habe mich entschieden, für dich da zu sein

(Ja, ja, oh nein, whoa)

Beschlossen, auf meinen Ps und Qs zu stehen

(Es wird kein Schummeln mehr geben)

Ich beschloss, meine Freunde aufzugeben

(Kein Kriechen mehr, kein Ficken mehr, kein Schleichen mehr)

Ich habe entschieden, dass ich dich am Wochenende ausführe

(Nein nein, nein nein, nein nein, nein nein)

Beschlossen, Ihnen einen Grund zum Vertrauen zu geben

(Nein nein, nein nein, nein nein, nein nein)

Das sind Entscheidungen, die ich aus Liebe getroffen habe

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.