Halny -

Twój oddech niczym ogień schodzi z gór

Wypędzając resztki zimy

Tyś synem jest samego Boga Chmur

Porywisty i niezłomny

Halny!

— Syn Boga Chmur

Twego biegu nie zatrzyma żaden szczyt

Twego gniewu — żadne drzewo

Bo Ty synu Boga Chmur

Pędzisz niczym piorun z nieba

Halny!

Duchu niespokojny, buntowniku z gór

Porwij mnie ze sobą ku dolinom

Daj mi poczuć moc twego gniewu

Być jednym z Twych podmuchów

W każdym z nas drzemie siła Boga Chmur

W każdym z nas kryje się furia nieba

Trzeba wiedzieć tylko jak prosić Bogów

Aby hymn gniewu móc zaśpiewać!

Dein Atem kommt wie Feuer aus den Bergen

Die Reste des Winters vertreiben

Du bist der Sohn des Wolkengottes selbst

Böig und standhaft

Berg!

- Sohn des Wolkengottes

Kein Peak wird Ihren Lauf stoppen

Von deinem Zorn - kein Baum

Weil du, Sohn des Wolkengottes

Du rast wie ein Blitz vom Himmel

Berg!

Ein rastloser Geist, ein Rebell aus den Bergen

Trag mich mit dir in die Täler

Lass mich die Kraft deines Zorns spüren

Einer deiner Knaller zu sein

Die Macht des Wolkengottes ist in jedem von uns verborgen

In jedem von uns steckt der Zorn des Himmels

Man muss nur wissen, wie man die Götter fragt

Dass wir die Hymne des Zorns singen!