
Nachfolgend der Liedtext La course folle Interpret: Raffy mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Raffy
Je vis ma vie sans retenue
tête première vers l’inconnu
ignorant les obstacles sur mon chemin
je vis sans penser au lendemain
parfois, on broie du noir,
et voilà qu’arrive le désespoir
on se demande alors si on fait les bons choix
il faut se faire confiance, il faut croire, croire en soi
j'ère dans un monde incertain
ignorant quel est mon destin
malgré les échecs, j’avance encore
j’avance encore
je rejette de mon esprit le doute
il ne doit pas entraver ma route
j’avance sans regarder en arrière
j’avance en brisant toutes les barrières
parfois, on broie du noir,
et voilà qu’arrive le désespoir
on se demande alors si on fait les bons choix
il faut se faire confiance, il faut croire, croire en soi
refrain
(Merci à Karine pour cettes paroles)
Ich lebe mein Leben ohne Einschränkungen
Kopf zuerst ins Unbekannte
Ich ignoriere die Hindernisse auf meinem Weg
Ich lebe, ohne an morgen zu denken
Manchmal grübeln wir,
und hier kommt Verzweiflung
dann fragen wir uns, ob wir die richtigen Entscheidungen treffen
Du musst dir selbst vertrauen, du musst glauben, an dich glauben
Ich bin in einer unsicheren Welt
meines Schicksals nicht bewusst
Trotz der Misserfolge gehe ich weiter voran
Ich bewege mich immer noch vorwärts
Ich vertreibe meine Zweifel
er darf mir nicht im Weg stehen
Ich gehe vorwärts, ohne zurückzublicken
Ich gehe vorwärts und durchbreche alle Barrieren
Manchmal grübeln wir,
und hier kommt Verzweiflung
dann fragen wir uns, ob wir die richtigen Entscheidungen treffen
Du musst dir selbst vertrauen, du musst glauben, an dich glauben
Chor
(Danke an Karine für diesen Text)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.