Who Dares? - Rage

Why do you look for answers in the extremes?

Forget the radical

‘cause the truth is mostly somewhere in between

Nevermind the simple minded as long their heart beats in the right place

But for heaven’s sake if they forgot their aims (and to tell their kids)

Now they are trapped and they don’t even care

Still they don’t understand what it means

Dimborn they never have learned anything

They are trapped in a world reigned in fear

Who dares to stop these fools?

We need revolution — someone has to change the crusted rites

But we need heads that can think before they act

‘cause it has to happen in a way that changes the conditions for the better

There’s no time for old mistakes

Now they are trapped…

Who dares to stop these fools?

Brutality is trendy, discussing’s for old farts

Today the cracked voice of youth screams out the fatal fascists call

All the mindless, unwanted, frustrated think that there’s a way to bring sense

in their life

They confuse the Free with lemmings…

Now they are trapped…

Who dares to stop these fools?

Warum suchen Sie nach Antworten in den Extremen?

Vergiss das Radikal

Denn die Wahrheit liegt meistens irgendwo dazwischen

Vergiss die Einfältigen, solange ihr Herz am richtigen Ort schlägt

Aber um Himmels willen, wenn sie ihre Ziele vergessen (und es ihren Kindern sagen)

Jetzt sind sie gefangen und es ist ihnen egal

Sie verstehen immer noch nicht, was es bedeutet

Dimborn haben sie nie etwas gelernt

Sie sind in einer von Angst beherrschten Welt gefangen

Wer wagt es, diese Narren aufzuhalten?

Wir brauchen eine Revolution – jemand muss die verkrusteten Riten ändern

Aber wir brauchen Köpfe, die denken können, bevor sie handeln

weil es auf eine Weise geschehen muss, die die Bedingungen zum Besseren verändert

Für alte Fehler ist keine Zeit

Jetzt sind sie gefangen …

Wer wagt es, diese Narren aufzuhalten?

Brutalität liegt im Trend, Diskussionen sind was für alte Säcke

Heute schreit die brüchige Stimme der Jugend den tödlichen Ruf der Faschisten

All die geistlosen, ungewollten, frustrierten Menschen denken, dass es einen Weg gibt, zur Vernunft zu kommen

in ihrem Leben

Sie verwechseln die Freien mit Lemmingen …

Jetzt sind sie gefangen …

Wer wagt es, diese Narren aufzuhalten?