
Nachfolgend der Liedtext Rainbow Warrior Interpret: Andromeda Mega Express Orchestra mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Andromeda Mega Express Orchestra
September 27th 2010. It is the 21st century.
Mankind has driven into insanity.
Planet Earth is being abused and tortured by the evil human traits.
Selfishness and insensitiveness suppress our very own divine nature.
Something has to change.
Something has to move.
But not us.
We need someone to do the job for us,
so we don’t have to move our lazy asses out of our rotten illusory world.
We need someone else to do the work.
We need a brave hero who can pull us all along.
Oh glorious saviour where are you?
We need you.
We long for you.
We desperately call you
Rainbow Warrior!
Rainbow Warrior!
Rainbow Warrior!
We need you now!
Rainbow Warrior!
Rainbow Warrior!
Rainbow Warrior!
We call you now!
Rainbow Warrior!
Rainbow Warrior!
Rainbow Warrior!
We call you now!
Mother nature,
why do we hate her?
Mother nature,
we secretly love you.
Mother nature,
she’s in danger!
Of becoming like us,
we are ugly and fat
and distorted and not just that!
Our stupidity grows with every dollar we earn,
Greed and ignorance, that’s what we learn!
Nuclear powerplants, oil spills and feeding lots —
Critical signs of a world that is tumbling down.
Time to read newspapers, blogs and tweets!
Oh, mighty oracle, all-knowing oracle,
tell us what’s good and bad!
Choose our destiny!
We keep on searching
for higher profit.
while everything’s going to hell.
We’re lovin' it!
We make sure nobody thinks differently
We take care that you and your family
Will become like the pieces of meat you eat
Like the ones we are cloning, Repeat!
Repeat!
(3x)
I’m ***in' it!
Like The ones we are cloning to make you to meat
So, let’s sign petitions and stuff our mouths
with organic chocolate
and tune in to our favorite show!
Rainbow Warrior!
Rainbow Warrior!
Rainbow Warrior!
We need you now!
Rainbow Warrior!
Rainbow Warrior!
Rainbow Warrior!
We call you now!
We need you, we need you!
To come and protect us!
The situation is dangerous!
The shadow surrounds us!
But you have to keep going!
You know the colours need light to shine!
We call you, we call you!
We need you, we need you!
Please listen and follow our desperate call!
27. September 2010. Es ist das 21. Jahrhundert.
Die Menschheit ist in den Wahnsinn getrieben.
Der Planet Erde wird von den bösen menschlichen Eigenschaften missbraucht und gefoltert.
Egoismus und Gefühllosigkeit unterdrücken unsere ureigenste göttliche Natur.
Es muss sich etwas ändern.
Es muss sich etwas bewegen.
Aber nicht wir.
Wir brauchen jemanden, der die Arbeit für uns erledigt,
damit wir unsere faulen Ärsche nicht aus unserer verfaulten illusorischen Welt herausbewegen müssen.
Wir brauchen jemanden, der die Arbeit erledigt.
Wir brauchen einen tapferen Helden, der uns mitziehen kann.
Oh glorreicher Retter, wo bist du?
Wir brauchen dich.
Wir sehnen uns nach dir.
Wir rufen Sie dringend an
Regenbogenkrieger!
Regenbogenkrieger!
Regenbogenkrieger!
Wir brauchen dich jetzt!
Regenbogenkrieger!
Regenbogenkrieger!
Regenbogenkrieger!
Wir rufen Sie jetzt an!
Regenbogenkrieger!
Regenbogenkrieger!
Regenbogenkrieger!
Wir rufen Sie jetzt an!
Mutter Natur,
warum hassen wir sie?
Mutter Natur,
wir lieben dich insgeheim.
Mutter Natur,
Sie ist in Gefahr!
So zu werden wie wir,
wir sind hässlich und fett
und verzerrt und nicht nur das!
Unsere Dummheit wächst mit jedem Dollar, den wir verdienen,
Gier und Ignoranz, das lernen wir!
Atomkraftwerke, Ölkatastrophen und Fütterungsgrundstücke –
Kritische Anzeichen einer Welt, die zusammenbricht.
Zeit, Zeitungen, Blogs und Tweets zu lesen!
Oh, mächtiges Orakel, allwissendes Orakel,
sag uns was gut und was schlecht ist!
Wähle unser Schicksal!
Wir suchen weiter
für höheren Gewinn.
während alles zur Hölle geht.
Wir lieben es!
Wir stellen sicher, dass niemand anders denkt
Wir sorgen dafür, dass Sie und Ihre Familie
Wird wie die Fleischstücke, die Sie essen
Wie die, die wir klonen, Repeat!
Wiederholen!
(3x)
Ich bin drin!
Wie die, die wir klonen, um dich zu Fleisch zu machen
Also, lasst uns Petitionen unterzeichnen und uns den Mund stopfen
mit Bio-Schokolade
und schalte unsere Lieblingssendung ein!
Regenbogenkrieger!
Regenbogenkrieger!
Regenbogenkrieger!
Wir brauchen dich jetzt!
Regenbogenkrieger!
Regenbogenkrieger!
Regenbogenkrieger!
Wir rufen Sie jetzt an!
Wir brauchen dich, wir brauchen dich!
Komm und beschütze uns!
Die Situation ist gefährlich!
Der Schatten umgibt uns!
Aber du musst weitermachen!
Sie wissen, dass Farben Licht brauchen, um zu leuchten!
Wir rufen Sie an, wir rufen Sie an!
Wir brauchen dich, wir brauchen dich!
Bitte höre zu und folge unserem verzweifelten Ruf!
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.