Pas d'chilling - Rainmen, Skandal

It’s a shiny bright morning, I’m comfy in the shade

I feel a cold breeze while I’m sipping lemonade

I cut the cards like a blade

I’m in the yard with my niggas

Top billin', call me bank

Mathematically I count my fingers

Picture my picture, I got the good shit

The kind of good shit, you know that everybody wanna get with

Skandal’s here to vandal on da beach

I wear my sandals

I’m too hot to handle

and my words just call your mental

Naufra-G d’allure sombre

J’vis dans l’ombre sans fausse honte

A boire?

la ronde

En fin du compte, les autres r?

vent d'?tre sur les ondes

Ce qui compte, c’est que le cash

Les combles et de faire salle comble

Pendant que le tonnerre gronde

Que la pluie tombe

Et puis que les troubles abondent

D’o?

arrive ta joie de vivre?

Je dois le dire

Je pr?

f?re choisir de moisir, que de r?

ver

Soit de loisirs ou de croisi?

res

Je te vois venir

Toutes ces choses-l?, elles ont un go?

t amer

Pour moi, ouais, mets juste 2 fois 3 bi?

res?

refroidir

(Lady)

Arr?

te ton cancan

Comprends qu’on rentre bruyamment

Y’a pas de d’chilling, pas d’feeling

Pas d’semblant, tu m’entends?

(Yeah, I hear what you’re saying

you’re betraying the words I’m displaying

Preacher of the sad life

pretending ain’t no time for playing)

Verse two, this what I do

I’m jumping out the shower

Spray on wu?

For women smellin’fresh around the hour

Devour all the men

that try to pick me like a flower

Rendez-vous for business

Yo I’ll meet you by the tower

By the power, that god invested in me Respectfully, here’s my last name

So you shall remember the

I can rock a party, make you sing Lodi dodi

Nobody mocks me out

Cause I can surely rock a party

Transition du simple au complexe

Je conteste ce que raconte cette gonzesse

Morale concr?

te rentre dans le fond de l'?tre

pendant que le monde f?

te Mon concept te d?

concerte, pour toi il faudrait

que je me d?

complexe, que je me d?

compresse

Jamais je conc?

de, quand je converse

Le stress p?

te les fiels

Et le diable cherche les guerres

On porte la charge

On reste fiers, gestionnaires de caisses de bi?

res

Fait rena?

tre la faible lumi?

re Cesse de faire taire la mis?

re de cette?

re, on se d?

g?n?re

Malgr?

les liens soud?

s Les soldats perdent des fr?

res

(Lady)

Eh yo, i’ll rock a party until the mood is just right

Puffin’ganja on the block

I’m heated by the sunlight

My appetite is spicy wings and Heineken beer

My atmosphere’s relax

So stress just not come near

Baggy jeans and Tims, I front the proper gear

Strictly 1 and 24k dressin’up my ear

Shit, I’m chilling, God…

And you don’t know the half of it If I got beef with some women

You know I’m packin’it

Ok, arr?

te le cancan, les escapades, j’ai pas le temps

Devant tout ce que j’entends

Je suis ind?

pendant, je vais de l’avant

Divinit?

dans le sang

pr?

sentement sans manquements

Je surpasse grandement le puissant mat?

rialisme d?

pravant

Clairvoyant fort croyant

Je connais pas de paresse, pas de sommeil sans fin

Je vais attendre quand le temps vient

En priant que c’est jamais en vain

Il faut que je me trouve un job

La vie peut pas chaque jour?

tre plaisante

Pour tuer le temps

C’est un r?

el de tous les jours que t’inventes

(Lady)

Es ist ein strahlend heller Morgen, ich fühle mich wohl im Schatten

Ich spüre eine kalte Brise, während ich an einer Limonade nippe

Ich schneide die Karten wie eine Klinge

Ich bin mit meinem Niggas im Hof

Top-Rechnung, rufen Sie mich an Bank

Mathematisch zähle ich meine Finger

Stell dir mein Bild vor, ich habe die gute Scheiße

Die Art von guter Scheiße, du weißt, dass jeder mitkommen will

Skandal ist hier, um am Strand zu vandalieren

Ich trage meine Sandalen

Ich bin zu heiß, um damit fertig zu werden

und meine Worte rufen einfach deinen Verstand an

Naufra-G d’allure düster

J'vis dans l'ombre sans fausse honte

Ein Boire?

la ronde

En fin du compte, les autres r?

vent d'?tre sur les ondes

Ce qui compte, c'est que le cash

Les combles et de faire salle comble

Anhänger que le tonnerre gronde

Que la pluie tombe

Et puis que les problems abondent

Machen?

ankommen ta joie de vivre?

Je dois le dire

Je pr?

f?re choisir de moisir, que de r?

ver

Soit de loisirs ou de croisi?

res

Je te vois venir

Toutes ces chooses-l?, elles ont un go?

t amer

Pour moi, ouais, mets juste 2 fois 3 bi?

res?

Refroidir

(Dame)

Arr?

te ton cancan

Comprends qu’on rentre bruyamment

Y’a pas de d’chilling, pas d’feeling

Pas d’semblant, tu m’entends?

(Ja, ich höre, was du sagst

du verrätst die Worte, die ich zeige

Prediger des traurigen Lebens

Vorgeben ist keine Zeit zum Spielen)

Vers zwei, das tue ich

Ich springe aus der Dusche

Auf wu sprühen?

Für Frauen, die rund um die Uhr frisch riechen

Verschlingt alle Männer

die versuchen, mich wie eine Blume zu pflücken

Rendez-vous fürs Geschäft

Yo, wir treffen uns beim Turm

Bei der Macht, die dieser Gott in mich investiert hat. Hochachtungsvoll, hier ist mein Nachname

Sie werden sich also daran erinnern

Ich kann eine Party rocken, dich dazu bringen, Lodi Dodi zu singen

Niemand verspottet mich

Denn ich kann sicher eine Party rocken

Übergang von einfach zu komplex

Je conteste ce que raconte cette gonzesse

Moral konkr?

te rentre dans le fond de l'?tre

Anhänger que le monde f?

te Mon Konzept te d?

Concerte, pour toi il faudrait

que je me d?

Komplex, que je me d?

komprimieren

Jamais je conc?

de, quand je converse

Le Stress p?

te les field

Et le diable cherche les guerres

Auf porte la charge

On reste fiers, gestionnaires de caisses de bi?

res

Fait Rena?

tre la faible lumi?

re Cesse de faire taire la mis?

re de cette?

re, on se d?

g?n?re

Malgr?

les liens soud?

s Les soldats perdent des fr?

res

(Dame)

Eh yo, ich rocke eine Party, bis die Stimmung stimmt

Puffin’ganja auf dem Block

Ich werde vom Sonnenlicht erhitzt

Mein Appetit sind scharfe Flügel und Heineken-Bier

Meine Atmosphäre ist entspannt

Stress kommt also einfach nicht in die Nähe

Baggy Jeans und Tims, ich habe die richtige Ausrüstung vorne

Ausschließlich 1 und 24k verkleiden mein Ohr

Scheiße, ich friere, Gott …

Und Sie wissen nicht die Hälfte davon, wenn ich mit einigen Frauen Rindfleisch habe

Du weißt, ich packe es

Ok, arr?

te le cancan, les escapades, j'ai pas le temps

Devant tout ce que j'entends

Je suis ind?

Anhänger, je vais de l'avant

Divinit?

dans le sang

Pr?

Satz ohne Manquements

Je surpasse grandement le puissant mat?

Rialismus d?

Pravant

Hellseherfort croyant

Je connais pas de paresse, pas de sommeil sans fin

Je vais Attendre Quand le Temps vient

En priant que c'est jamais en vain

Il faut que je me trouve un job

La vie peut pas chaque jour?

tre plaisante

Pour tuer le temps

C'est un r?

el de tous les jours que t'inventes

(Dame)