
Nachfolgend der Liedtext Meidän möröt Interpret: Rajaton mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Rajaton
Talossamme asuu viisitoista mörköä
Rumat, kiltit, hyvät, pahat — kaikki yhdessä
Koulurepun pohjalle jos joskus kurkistat
Hui, löydät Mekkomörön välipalapurkista!
Vessankkaapit lukossa, vaan avainta ei näy
Silloin Supermörkö päivän pelastamaan käy!
Äidin lempimekossa se vessaan ratsastaa
Kaapit pirstoo hetkessä - tuskin lupaa saa!
Yksi nakertaa, toinen tuhoaa
Joskus kummasti tavarat katoaa
Kurajäljet nuo vievät mörön luo
Eihän lapset sekasotkua voi aikaan saada
Eihän lapset sekasotkua voi aikaan saada!
Illalla, kun perheen nuorin menee nukkumaan
Niin sängyn alta innokkaina yöllä kurkitaan
Aurinko kun nousee, möröt pakoon suhahtaa
Nehän muuttuu kiveksi, jos valon nähdä saa!
Loput möröt ovat usein turhan ujoja
Kun kellariin viet ruokaa, saatat niitä ruokkia
Ja kaikkein kiltein Unimörkö nukkuu rauhassa
Mörkötansseihin se herää kerran vuodessa
(Kerran vuodessa? Joo-oo!)
Yksi nakertaa, toinen tuhoaa
Joskus kummasti tavarat katoaa
Kurajäljet nuo vievät mörön luo
Eihän lapset sekasotkua voi aikaan saada
Eihän lapset sekasotkua voi aikaan saada!
In unserem Haus leben 15 Affen
Hässlich, freundlich, gut, böse – alles zusammen
Auf den Boden des Schulrucksacks, wenn Sie jemals einen Blick darauf werfen
Hui, du findest Mekkomörö in einem Snackglas!
Toilettenschränke verschlossen, aber der Schlüssel ist nicht sichtbar
Dann wird Supermörkö den Tag retten!
Im Lieblingskleid ihrer Mutter reitet sie ins Badezimmer
Schränke sind im Handumdrehen zerschmettert - kaum Genehmigung eingeholt!
Der eine nagt, der andere zerstört
Seltsamerweise verschwinden die Waren manchmal
Die Spuren des Teufels führen sie zum Monster
Kinder dürfen schließlich keine Sauerei machen
Kinder können kein Chaos anrichten!
Abends, wenn der Jüngste in der Familie schlafen geht
Also unter dem Bett, um nachts eifrig einen Blick darauf zu werfen
Als die Sonne aufgeht, entkommt Möröt
Schließlich verwandelt es sich in einen Stein, wenn Sie das Licht sehen können!
Der Rest der Monster ist oft unnötig schüchtern
Wenn Sie Lebensmittel in den Keller bringen, füttern Sie sie möglicherweise
Und die freundlichste Unimörkö schläft friedlich
Einmal im Jahr erwacht es zu Mönchstänzen
(Einmal im Jahr? Ja!)
Der eine nagt, der andere zerstört
Seltsamerweise verschwinden die Waren manchmal
Die Spuren des Teufels führen sie zum Monster
Kinder dürfen schließlich keine Sauerei machen
Kinder können kein Chaos anrichten!
Rajaton, Lahti Symphony Orchestra, Jaakko Kuusisto • 2006
Rajaton, Lahti Symphony Orchestra, Jaakko Kuusisto • 2006
Rajaton, Lahti Symphony Orchestra, Jaakko Kuusisto • 2006
Rajaton, LSO • 2008
Rajaton, LSO • 2008
Rajaton, LSO • 2008
Rajaton • 2000
Rajaton • 2009
Rajaton • 2009
Rajaton • 2009
Rajaton • 2009
Rajaton • 2009
Rajaton • 2009
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.