Tygrys - Ralph Kaminski

Wódz powiedział to jest bardzo złe

I kara spotka nas

Żyłem sobie i czekałem

Bałem się, że w końcu dorwie mnie

Szkoła, Kościół i rodzina

Od małego tresowali mnie

Duszę mą rozpakowałem

I ruszyłem w wielki świat

Śpiewałem

Całuj mocno, przytul mnie

Tutaj właśnie zgubię się

Od zagłady ocal mnie

Tygrys znów chce pożreć mnie

Znowu obezwładniasz mnie

Zacznij niebezpieczną grę

Gdzieś ukradkiem schowam się

Na paluszkach dorwiesz mnie

I śpiewam

Tygrys z klatki szybko zbiegł

I już nie słucha się

Myśli, myśli coraz śmielej

Nie uciekaj, dorwie Cię

To w naturze naszej przecież jest

Choć wciąż zaprzeczać chcesz

Wielka dżungla znowu wzywa mnie

Na polowanie czas

I śpiewam

Całuj mocno, przytul mnie

Tutaj właśnie zgubię się

Od zagłady ocal mnie

Tygrys znów chce pożreć mnie

Znowu obezwładniasz mnie

Zacznij niebezpieczną grę

Gdzieś ukradkiem schowam się

Na paluszkach dorwiesz mnie

I śpiewam

Der Chef sagte, das sei sehr falsch

Und die Strafe wird uns treffen

Ich lebte und wartete

Ich hatte Angst, dass er mich irgendwann erwischen würde

Schule, Kirche und Familie

Sie haben mich von klein auf trainiert

Ich habe meine Seele ausgepackt

Und ich machte mich auf in die große Welt

ich habe gesungen

Küss mich fest, umarme mich

Hier verliere ich mich

Rette mich vor der Zerstörung

Der Tiger will mich wieder fressen

Du überwältigst mich wieder

Starten Sie ein gefährliches Spiel

Ich werde mich irgendwo verstecken

Du kannst mich auf Trab bringen

Und ich singe

Der Tiger floh schnell aus dem Käfig

Und du hörst nicht mehr zu

Gedanken, Gedanken kühner und kühner

Lauf nicht weg, er holt dich

Es liegt schließlich in unserer Natur

Obwohl Sie es immer noch leugnen wollen

Der große Dschungel ruft mich wieder

Es ist Zeit zu jagen

Und ich singe

Küss mich fest, umarme mich

Hier verliere ich mich

Rette mich vor der Zerstörung

Der Tiger will mich wieder fressen

Du überwältigst mich wieder

Starten Sie ein gefährliches Spiel

Ich werde mich irgendwo verstecken

Du kannst mich auf Trab bringen

Und ich singe