7 Years Down - Rancid

7 Years Down - Rancid

  • Erscheinungsjahr: 1994
  • Sprache: Englisch
  • Dauer: 2:36

Nachfolgend der Liedtext 7 Years Down Interpret: Rancid mit Übersetzung

Liedtext " 7 Years Down "

Originaltext mit Übersetzung

7 Years Down

Rancid

Originaltext

There’s a place where

Where I like to go

When I got no food

Or I got no shelter

It’s a house where I can

Get away for maybe three days

To get off the drink

And stay off the haze

Who’s the opposition?

I’m seven years down

The human spirit prevails

Oh yeah, I’m down, down, down

Who’s the opposition?

I’m seven years down

The human spirit prevails

Oh yeah, I’m down, down, down

Woke up in the bushes

6: 30 Tuesday morning

With a unopened Heineken

And a head that was burning

For seven years I walked

Down the same path

Dreams of being loved

Was all I ever had

Who’s the opposition?

I’m seven years down

The human spirit prevails

Oh yeah, I’m down, down, down

Who’s the opposition?

I’m seven years down

The human spirit prevails

Oh yeah, I’m down, down, down

Let’s go!

Yeah!

Down on Fifth Avenue

Kids smoking crack and drinking

They say I don’t belong here

Fuck you, Mohican

They call me a faggot

And they shove me out

But I don’t give a fuck

I never did!

Who’s the opposition?

I’m seven years down

The human spirit prevails

Oh yeah, I’m down, down, down

Who’s the opposition?

I’m seven years down

The human spirit prevails

Oh yeah, I’m down, down, down

Blah!

Liedübersetzung

Es gibt einen Ort, wo

Wo ich gern hingehe

Als ich kein Essen bekam

Oder ich habe keine Unterkunft

Es ist ein Haus, wo ich kann

Geh weg für vielleicht drei Tage

Um vom Getränk abzusteigen

Und bleib dem Dunst fern

Wer ist die Opposition?

Ich bin sieben Jahre alt

Der menschliche Geist überwiegt

Oh ja, ich bin am Boden, am Boden, am Boden

Wer ist die Opposition?

Ich bin sieben Jahre alt

Der menschliche Geist überwiegt

Oh ja, ich bin am Boden, am Boden, am Boden

Im Gebüsch aufgewacht

6:30 Dienstagmorgen

Mit einem ungeöffneten Heineken

Und ein Kopf, der brannte

Sieben Jahre lang bin ich gegangen

Den gleichen Weg hinunter

Träume davon, geliebt zu werden

War alles, was ich je hatte

Wer ist die Opposition?

Ich bin sieben Jahre alt

Der menschliche Geist überwiegt

Oh ja, ich bin am Boden, am Boden, am Boden

Wer ist die Opposition?

Ich bin sieben Jahre alt

Der menschliche Geist überwiegt

Oh ja, ich bin am Boden, am Boden, am Boden

Lass uns gehen!

Ja!

Unten auf der Fifth Avenue

Kinder rauchen Crack und trinken

Sie sagen, ich gehöre nicht hierher

Fick dich, Mohikaner

Sie nennen mich eine Schwuchtel

Und sie schubsen mich raus

Aber es ist mir scheißegal

Ich habe nie getan!

Wer ist die Opposition?

Ich bin sieben Jahre alt

Der menschliche Geist überwiegt

Oh ja, ich bin am Boden, am Boden, am Boden

Wer ist die Opposition?

Ich bin sieben Jahre alt

Der menschliche Geist überwiegt

Oh ja, ich bin am Boden, am Boden, am Boden

Blah!

Weitere Lieder des Künstlers:

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.