Grow Up - Random

Grow Up - Random

  • Erscheinungsjahr: 2006
  • Sprache: Englisch
  • Dauer: 3:52

Nachfolgend der Liedtext Grow Up Interpret: Random mit Übersetzung

Liedtext " Grow Up "

Originaltext mit Übersetzung

Grow Up

Random

Originaltext

Man I promised I wouldn’t get heavy on this joint

I can’t help it man I gotta be me

I just can’t seem to grow up

I said I just can’t seem to grow up

But you know what?

(WHAT~!)

I don’t think I want to

Ah ah okay okay

I was a young’n maybe 7 or 8

When I was up late playin games 'fore I was straight

Babysitter on the couch tryin to get her freak on

I’m passin level after level thinkin I’m a be PWN

But little did I know they didn’t have any endings

Every couple of levels I would go back to the beginning

Hard lesson to learn, but I recovered fine

Couldn’t beat Pitfall and got tired of tryin

But when the NES came around I had to get down

If you ain’t have it on the block then you was 'bound to get clowned

My game was Super Mario, I played it to death

First to get a hundred men kickin turtles on the steps

Learned that from GamePro, but it’s a shame though

Nowadays video games ain’t the same bro

Too complicated and they ain’t worth the price

You know somethin they a lot like life, and that’s why

Aight now follow me there, yeah

Say I don’t care (I don’t care) I don’t care (I don’t care)

Say I don’t care (I don’t care) say I don’t care (I don’t care)

I know you are but what am I?

(I know you are but what am I?)

I know you are but what am I?

(I know you are but what am I?)

Break it down

Know what?

I played every game in front of me, my peoples wanted none of me

Ran’s skills in video games, they couldn’t front on me

Mom knew how to punish me, take away the cords

'Til I thought they’d use the AC adaptor from my keyboard

That’s when I knew that there was somethin amazin

My boys would get in trouble, I was cool cause I stayed in

Latch key kid, Home Alone like Macaulay

And 20 years later hostin Halo parties, cause

This song’s for anybody who’s ever been teased for being, a nerd

Don’t sweat it, it’s gon' be aight man

Fads come and go but intelligence, it never went out of style

Keep readin them books yo

But uhh, lose the suspenders and the pocket protector

Mega Ran signin off, f’real

Liedübersetzung

Mann, ich habe versprochen, dass ich von diesem Joint nicht schwer werde

Ich kann nicht anders, Mann, ich muss ich sein

Ich kann einfach nicht erwachsen werden

Ich sagte, ich kann einfach nicht erwachsen werden

Aber weißt du was?

(WAS~!)

Ich glaube nicht, dass ich das möchte

Ah ah ok okay

Ich war ein junger Mann, vielleicht 7 oder 8

Als ich spät auf war und Spiele spielte, war ich hetero

Babysitter auf der Couch versucht, ihren Freak anzumachen

Ich gehe Level für Level vorbei und denke, ich bin ein PWN

Aber ich wusste nicht, dass sie kein Ende haben

Alle paar Level würde ich zurück zum Anfang gehen

Schwer zu lernen, aber ich habe mich gut erholt

Konnte Pitfall nicht schlagen und hatte es satt, es zu versuchen

Aber als das NES auftauchte, musste ich runter

Wenn Sie es nicht auf dem Block haben, dann wurden Sie zwangsläufig verarscht

Mein Spiel war Super Mario, ich habe es zu Tode gespielt

Erster, der hundert Männer dazu bringt, Schildkröten auf die Stufen zu treten

Ich habe das von GamePro gelernt, aber es ist eine Schande

Heutzutage sind Videospiele nicht mehr dasselbe, Bruder

Zu kompliziert und den Preis nicht wert

Sie wissen, dass sie das Leben sehr mögen, und das ist der Grund

Folgen Sie mir jetzt dorthin, ja

Sagen Sie, es ist mir egal (es ist mir egal) es ist mir egal (es ist mir egal)

Sagen Sie, es ist mir egal (es ist mir egal) sagen Sie, es ist mir egal (es ist mir egal)

Ich weiß, dass du es bist, aber was bin ich?

(Ich weiß, dass du es bist, aber was bin ich?)

Ich weiß, dass du es bist, aber was bin ich?

(Ich weiß, dass du es bist, aber was bin ich?)

Brechen Sie es auf

Wissen Sie was?

Ich habe jedes Spiel vor mir gespielt, meine Leute wollten mich nicht

Rans Fähigkeiten in Videospielen konnten sie mir nicht ans Herz legen

Mama wusste, wie sie mich bestrafen konnte, nimm die Schnüre weg

Bis ich dachte, sie würden das Netzteil von meiner Tastatur verwenden

Da wusste ich, dass da etwas Erstaunliches war

Meine Jungs würden Ärger bekommen, ich war cool, weil ich drin geblieben bin

Klinkenschlüssel, Kind, allein zu Haus wie Macaulay

Und 20 Jahre später Hostin von Halo-Partys, Ursache

Dieses Lied ist für jeden, der jemals dafür gehänselt wurde, ein Nerd zu sein

Schwitzen Sie nicht, es wird gut, Mann

Modeerscheinungen kommen und gehen, aber Intelligenz ist nie aus der Mode gekommen

Lesen Sie diese Bücher weiter, yo

Aber äh, verliere die Hosenträger und den Taschenschutz

Mega Ran meldet sich ab, f’real

Weitere Lieder des Künstlers:

9

La nuit

White-B, Random • 2019

11

Run

Muztang, Tuan Tigabelas, Random • 2020

12

Mille colori

Dj Gengis, Random, Tormento • 2021

16

180

Blake Religion, Random, Etnico, Random, Etnico • 2019

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.