Staying In Love - Raphael Saadiq

Falling in love can be easy

But staying in love is too tricky

Falling in love can be easy

But staying in love is too tricky

You know I love (when you hold me high)

I tell all the girls (don't even try)

I found the woman (of my life)

I don’t even (have to think through twice)

Too many flavors baby (I hit the floor)

Cause I see back (she sees the show)

What I’m thinking (she's thinking too)

Girl I swear (I'm never leaving you)

When put your hand in mine (When you held my hand)

I know that we (we're the best of friends)

Who would have thought (ever thought at the time)

That we’d be searching (for another life)

How could love (ever ?)

After we took turns (?)

Girl it makes me (I wanna cry)

'Cause now we’re living (separate lives)

Falling in love can be easy

But staying in love is too tricky (So tricky, baby)

Falling in love can be easy

But staying in love is too tricky

Falling in love, love…

Sure love can be tricky, baby…

We try…

We try, baby…

Falling in love can be easy

But staying in love is too tricky

Falling in love can be easy

But staying in love is too tricky

Sich zu verlieben kann einfach sein

Aber verliebt zu bleiben ist zu schwierig

Sich zu verlieben kann einfach sein

Aber verliebt zu bleiben ist zu schwierig

Du weißt, ich liebe (wenn du mich hoch hältst)

Ich erzähle es allen Mädchen (versuch es nicht einmal)

Ich habe die Frau (meines Lebens) gefunden

Ich nicht einmal (muss zweimal überlegen)

Zu viele Geschmacksrichtungen, Baby (ich bin auf den Boden geschlagen)

Denn ich sehe zurück (sie sieht die Show)

Was ich denke (sie denkt auch)

Mädchen, ich schwöre (ich werde dich nie verlassen)

Als du deine Hand in meine gelegt hast (als du meine Hand gehalten hast)

Ich weiß, dass wir (wir sind die besten Freunde)

Wer hätte damals gedacht (jemals gedacht)

Dass wir (nach einem anderen Leben) suchen würden

Wie könnte Liebe (jemals?)

Nachdem wir uns abgewechselt haben (?)

Mädchen, es macht mich (ich möchte weinen)

Denn jetzt leben wir (getrennte Leben)

Sich zu verlieben kann einfach sein

Aber verliebt zu bleiben ist zu schwierig (So schwierig, Baby)

Sich zu verlieben kann einfach sein

Aber verliebt zu bleiben ist zu schwierig

Verlieben, Liebe…

Sicher, Liebe kann schwierig sein, Baby …

Wir versuchen…

Wir versuchen es, Baby…

Sich zu verlieben kann einfach sein

Aber verliebt zu bleiben ist zu schwierig

Sich zu verlieben kann einfach sein

Aber verliebt zu bleiben ist zu schwierig