
Nachfolgend der Liedtext Sure Hope You Mean It Interpret: Raphael Saadiq mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Raphael Saadiq
do you mean what you say when you say that you love me with all honesty i think i love you
it’s every day i think about how special this could be and how your love is everything to me in my mind i can see no one but you
like in my dreams i know i’m holding you
so now tell me truth cause i need to know
see i wanna take control but you gotta let me know
don’t fool me baby
chorus
i go uh-uh uh huh yeah yeah
there’s been aces among spades
all your love i could never trade
there’s something about you
that shakes away my pain
see this heart of mine
just can’t be without you
cause being without you i could never be i don’t wanna be it’s so hard to find a love so true
but if you mean what you say i love you
now don’t fool me darling
tell me it’s real
i only wanna love you and have a couple kids
don’t fool me baby
chorus
i wanna call you sometimes
tell you your the best
that without your precious love
for sure i could never rest
chorus
Meinst du, was du sagst, wenn du sagst, dass du mich liebst? Ganz ehrlich, ich glaube, ich liebe dich
Ich denke jeden Tag darüber nach, wie besonders das sein könnte und wie deine Liebe alles für mich ist, in meinem Kopf kann ich niemanden außer dir sehen
wie in meinen Träumen weiß ich, dass ich dich halte
Also sag mir jetzt die Wahrheit, weil ich es wissen muss
Sehen Sie, ich möchte die Kontrolle übernehmen, aber Sie müssen es mich wissen lassen
täusche mich nicht Baby
Chor
Ich gehe uh-uh uh huh yeah yeah
Es gab Asse unter Pik
all deine Liebe, die ich niemals tauschen könnte
es gibt etwas über dich
das schüttelt meinen Schmerz ab
siehe dieses Herz von mir
kann einfach nicht ohne dich sein
Denn ohne dich könnte ich niemals sein, ich will nicht sein, es ist so schwer, eine so wahre Liebe zu finden
aber wenn du meinst, was du sagst, ich liebe dich
Jetzt täusche mich nicht, Liebling
sag mir, dass es echt ist
Ich möchte dich nur lieben und ein paar Kinder haben
täusche mich nicht Baby
Chor
Ich möchte dich manchmal anrufen
sag dir dein Bestes
das ohne deine kostbare Liebe
sicher konnte ich nie ruhen
Chor
Kid Cudi, Raphael Saadiq • 2013
Big K.R.I.T., Raphael Saadiq • 2014
Raphael Saadiq • 2015
Kelis, Raphael Saadiq • 2002
Raphael Saadiq • 2001
Q-Tip, Raphael Saadiq • 2007
KYLE, Bryson Tiller, Raphael Saadiq • 2020
Kelis, Raphael Saadiq • 2002
Raphael Saadiq, Angie Stone, Calvin Richardson • 2001
Mary J. Blige, Raphael Saadiq • 2004
Raphael Saadiq, D'Angelo • 2007
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.