
Nachfolgend der Liedtext A Las Rocas Interpret: Raquel Sofía, PJ Sin Suela mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Raquel Sofía, PJ Sin Suela
El amor era un whiskey barato
Con sabor a llanto y cigarro
Ellos me querían en gramos
No faltó mi vestido de blanco
Era químico, clínico, fisico
Y que sé yo, si en verdad me gustó
Hoy por ti ando en extasis
Natural
Este amor lo tomo a las rocas
No le falta ron, no le hace falta vodka
Este amor me pone bien bien loca
Se me enredan los pies y estoy sobria
Me tienes borracho de amor l
A lengua esta que me pesa
Tu me vuelves mas loco que cualquier vaso de cerveza
No necesito ni coronas, ni medallas, ni presidentes
Si tu vas a ser un error
Voy a seguir teniendo accidentes
No necesito modelos ni frases de Paulo Cohelo
A la roca sola con hielo te quiero del cielo al suelo
Contigo solo yo vuelo, ahoga tus penas en mi malecón
Puedo ser tu don julio, tu cuervo y tu patron
Son dos x y dos o, abrazos y besos
Pa que tu veas que ando ebrio pero por voz
Tus besos son tequila pero sin sal y limon
Estoy jukiao y niego toda rehabilitación
Este amor lo tomo a las rocas
No le falta ron, n o le hace falta vodka
Este amor me pone bien bien loca
Se me enredan los pies y estoy sobria
Perate, perate, perate
Que tengo una cosa más que todavía quiero decir
Este amor baja más suave que cualquier copa de gin
Me tiene viajando, volando, tripeando
Y me gustan su efecto secundario
Si tu me besas la boca a diario
No hace falta más
Este amor lo tomo a las rocas
No le falta ron, no le hace falta vodka
Este amor me pone bien bien loca
Se me enredan los pies y estoy sobria
Se me enredan los pies y estoy sobria
Liebe war billiger Whisky
Mit dem Geschmack von Tränen und Zigaretten
Sie wollten mich in Gramm
Mein weißes Kleid fehlte nicht
Er war chemisch, klinisch, physikalisch
Und was weiß ich, ob es mir wirklich gefallen hat
Heute bin ich für dich in Ekstase
Natürlich
Diese Liebe nehme ich mit auf die Felsen
Ihm fehlt es nicht an Rum, ihm fehlt es nicht an Wodka
Diese Liebe macht mich sehr, sehr verrückt
Meine Füße verheddern sich und ich bin nüchtern
Du hast mich betrunken gemacht vor Liebe
Die Sprache ist das, was mich niederdrückt
Du machst mich verrückter als jedes Glas Bier
Ich brauche keine Kronen, keine Medaillen, keine Präsidenten
Wenn Sie ein Fehler sein werden
Ich werde weiterhin Unfälle haben
Ich brauche keine Modelle oder Phrasen von Paulo Cohelo
Bis zum Felsen allein mit Eis Ich liebe dich vom Himmel bis zum Boden
Mit dir fliege nur ich, ertränke deine Sorgen auf meiner Promenade
Ich kann dein Don Julio, dein Rabe und dein Boss sein
Es sind zwei x und zwei o, Umarmungen und Küsse
Damit Sie sehen können, dass ich betrunken bin, aber durch die Stimme
Deine Küsse sind Tequila, aber ohne Salz und Zitrone
Ich bin Jukiao und verweigere jegliche Rehabilitierung
Diese Liebe nehme ich mit auf die Felsen
Ihm fehlt es nicht an Rum, ihm fehlt es nicht an Wodka
Diese Liebe macht mich sehr, sehr verrückt
Meine Füße verheddern sich und ich bin nüchtern
Perate, perate, perate
Dass ich noch eine Sache habe, die ich noch sagen möchte
Diese Liebe geht sanfter runter als jedes Glas Gin
Es lässt mich reisen, fliegen, stolpern
Und ich mag ihre Nebenwirkung
Wenn du täglich meinen Mund küsst
mehr ist nicht nötig
Diese Liebe nehme ich mit auf die Felsen
Ihm fehlt es nicht an Rum, ihm fehlt es nicht an Wodka
Diese Liebe macht mich sehr, sehr verrückt
Meine Füße verheddern sich und ich bin nüchtern
Meine Füße verheddern sich und ich bin nüchtern
Raquel Sofía, Marco Mares • 2021
Christian Pagan, Raquel Sofía • 2020
Raquel Sofía, Los Macorinos • 2021
Paty Cantú, Raquel Sofía • 2021
Raquel Sofía • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.