Nachfolgend der Liedtext Quiero Interpret: Raul mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Raul
Como duele la noche sin ella
El recuerdo de su desnudez
Me ha dejado en el alma una huella
Un mi cama un vacío cruel
Yo te pido mi luna bonita
Que la hechices y le hagas volver
Tú que has sido mi más fiel amiga
Si te mira y no sabe qué hacer
_ Refrain _
Dile que la quiero, dile que me muero
Que sin ella lo llevo fatal
Dile que le debo un millón de besos
Y si qiere volver a empezar
Yo también quiero, quiero…
Han pasado apenas tres días
Y parecen una eternidad
Ahora siento que yo la quería
Como nunca pude imaginar
Nunca supe decirle lo siento
El orgullo a menudo es así
Dile luna cuanto me arrepiento
Y devuélveme su amor aquí
_ Refrain _
Dile que la quiero, dile que me muero
Que sin ella lo llevo fatal
Dile que le debo un millón de besos
Y si qiere volver a empezar
Yo también quiero, quiero…
Wie schmerzt die Nacht ohne sie
Die Erinnerung an ihre Nacktheit
Es hat Spuren in meiner Seele hinterlassen
Ein mein Bett eine grausame Leere
Ich bitte dich um meinen hübschen Mond
Dass du sie verzauberst und sie zurückkommen lässt
Du warst mein treuester Freund
Wenn er dich ansieht und nicht weiß, was er tun soll
_ Unterlassen _
Sag ihr, dass ich sie liebe, sag ihr, dass ich sterbe
Dass ich es ohne sie fatal habe
Sag ihm, ich schulde ihm eine Million Küsse
Und wenn Sie neu anfangen möchten
Ich will auch, ich will...
Es ist gerade mal drei Tage her
Und sie scheinen wie eine Ewigkeit
Jetzt habe ich das Gefühl, dass ich sie geliebt habe
wie ich es mir nie vorstellen könnte
Ich wusste nie, wie ich dir sagen soll, dass es mir leid tut
Stolz ist oft so
Sag ihr, Mond, wie sehr ich es bereue
Und gib mir ihre Liebe hier zurück
_ Unterlassen _
Sag ihr, dass ich sie liebe, sag ihr, dass ich sterbe
Dass ich es ohne sie fatal habe
Sag ihm, ich schulde ihm eine Million Küsse
Und wenn Sie neu anfangen möchten
Ich will auch, ich will...
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.