Veneno - Raul

Como el vaivén de las olas

un huracán que no cesa,

y si ella mueve su cuerpo

tras el vestido que transparenta.

Ella no sabe nada,

de timidez ni vergüenza,

es natural como el vino

que te apasiona y después te deja.

Veneno, veneno

tú me das veneno,

cuando miras, cuando bailas,

cuando mueves tu cuerpo.

Veneno, porque me robas la calma

veneno, veneno, mujer fatal,

veneno, porque me llegas al alma

veneno, veneno, mujer fatal

Como una sombra en la noche

esta pasión me persigue,

sueño con ella y despierto

besando el aire, cruzando el límite.

Ella no sabe nada

de timidez ni vergüenza,

es natural como el vino

que te apasiona

y después te deja.

Veneno, veneno…

Wie das Rollen der Wellen

ein Hurrikan, der nicht aufhört,

und wenn sie ihren Körper bewegt

hinter dem transparenten Kleid.

Sie weiß nichts,

von Schüchternheit oder Scham,

es ist natürlich wie Wein

für die Sie leidenschaftlich sind und die Sie dann verlässt.

Gift, Gift

Du gibst mir Gift,

wenn du schaust, wenn du tanzt,

wenn du deinen Körper bewegst.

Gift, weil du mir die Ruhe raubst

Gift, Gift, Femme Fatale,

Gift, weil du meine Seele erreichst

Gift, Gift, Femme Fatale

Wie ein Schatten in der Nacht

Diese Leidenschaft verfolgt mich

Ich träume von ihr und wache auf

die Luft küssen, die Grenze überschreiten.

Sie weiß nichts

von Schüchternheit oder Scham,

es ist natürlich wie Wein

Wofür brennst du?

und dann verlässt er dich.

Gift, Gift...