We Will Get There - Ray Davies

We will get there

If it takes us through the night

We will get there

Everything’s gonna be alright

When we get there

We will see the morning light

We will be alright

We will be alright

If it takes us through the night

We will get there

Promise it will be alright

When we get there

We will see a brand new dawn

When we get there

Another chance to be reborn

When we get there

We will find a better place

We will all feel safe

We will all feel safe

Come on baby let’s take a chance

On this rock’n roll’n world of romance

Though danger is ahead, that’s for sure

It only makes me want you more

We will get there

Now we’ve gone and made our bed

We will get there

Our destination lies ahead

When we get there

Through this dark and stormy night

The future will be bright

We will be alright

Now I’m on this long winding trail

Wondering where on earth did we fail

Trying not to think how it all went wrong

So I just keep moving on

Now I’m reaching a place I’ve never been before

But it only makes me want you more

We will get there

Wir werden dort ankommen

Wenn es uns durch die Nacht führt

Wir werden dort ankommen

Alles wird gut

Wenn wir dort ankommen

Wir werden das Morgenlicht sehen

Wir werden in Ordnung sein

Wir werden in Ordnung sein

Wenn es uns durch die Nacht führt

Wir werden dort ankommen

Versprich, es wird in Ordnung sein

Wenn wir dort ankommen

Wir werden eine brandneue Morgendämmerung sehen

Wenn wir dort ankommen

Eine weitere Chance, wiedergeboren zu werden

Wenn wir dort ankommen

Wir werden einen besseren Ort finden

Wir werden uns alle sicher fühlen

Wir werden uns alle sicher fühlen

Komm schon, Baby, lass uns eine Chance ergreifen

In dieser Rock'n'Roll'n-Welt der Romantik

Obwohl die Gefahr vor uns liegt, ist das sicher

Es bringt mich nur dazu, dich noch mehr zu wollen

Wir werden dort ankommen

Jetzt sind wir gegangen und haben unser Bett gemacht

Wir werden dort ankommen

Unser Ziel liegt vor uns

Wenn wir dort ankommen

Durch diese dunkle und stürmische Nacht

Die Zukunft wird hell sein

Wir werden in Ordnung sein

Jetzt bin ich auf diesem langen, gewundenen Weg

Ich frage mich, wo um alles in der Welt wir gescheitert sind

Versuchen, nicht daran zu denken, wie alles schief gelaufen ist

Also mache ich einfach weiter

Jetzt erreiche ich einen Ort, an dem ich noch nie zuvor war

Aber es bringt mich nur dazu, dich noch mehr zu wollen

Wir werden dort ankommen