Departure - Redemptor

Years, like lovers’ve got to go

Passing to give us, another ascendance

Through the next rove

Thorns, spectating our way

Gorgeous abundance, or a poverty and rage

…The end will equate us

How far we are, lost among the tales

Bookstores full of carnal bilge…

Now I recollect, fragments I’ve lost

I know they will torment me

I know they won’t toughen me…

Pitiful on the knees, wretched while we please,

Willing the fables, to become our appearance

Is it what you have, what you crave, what you claim?

You tend to disobey, what is safe, to feel sane

But all gets to the point, when after a loss

Nothing remains the same, nothing avails the sane

Years, under a pile of days, minutes go astray

Wandering is what we do

When we farewell another hope, give another final salute…

One has to live, one has to fall

World goes on…

Jahre, wie Liebende gehen müssen

Übergeben, um uns einen weiteren Aufstieg zu geben

Durch den nächsten Zug

Dornen, die unseren Weg beobachten

Herrliche Fülle oder Armut und Wut

…Das Ende wird uns gleichsetzen

Wie weit wir sind, verloren zwischen den Geschichten

Buchhandlungen voller sinnlicher Bilge …

Jetzt erinnere ich mich an Fragmente, die ich verloren habe

Ich weiß, dass sie mich quälen werden

Ich weiß, dass sie mich nicht abhärten werden …

Erbärmlich auf den Knien, elend, während es uns gefällt,

Wollen die Fabeln, um unsere Erscheinung zu werden

Ist es was du hast, wonach du dich sehnst, was du beanspruchst?

Sie neigen dazu, ungehorsam zu sein, was sicher ist, um sich gesund zu fühlen

Aber alles kommt auf den Punkt, wenn nach einer Niederlage

Nichts bleibt, wie es ist, nichts nützt dem Gesunden

Jahre, unter einem Stapel von Tagen gehen Minuten verloren

Wandern ist was wir tun

Wenn wir uns von einer anderen Hoffnung verabschieden, grüßen wir noch einmal ...

Man muss leben, man muss fallen

Welt geht weiter…