Friday Night - Redgum

I remember those summers like a dream ago

Nights so high, and weeks so slow

Backyard parties comin in waves

Scratched LP’s and Purple Haze

Punched the clock, paid my union dues

Swapped my sneakers for my steel toe shoes

Take away dusk, cappuccino dawn

Pimps and strippers, golden limbs, spice of life, whiff of sin

Friday night, don’t drag your feet

Young blood pumpin' to a strange back beat

Friday night like Bundy neat

Smells so sleazy and tastes so sweet

Fifteen bucks cause my boards in hock

Petrol on credit, car on blocks

Old man’s spanners, old man’s jack

Grease on the nipple and a new set of fats

My little brother’s boppin' to the summertime blues

Flyin too high on aeroplane glue

Dad said he had prospects growing up clean

Come the night, neon skies, another pale kid with the fire in his eyes

Friday night, don’t drag your feet

Young blood pumpin' to a strange back beat

Friday night like Bundy neat

Smells so sleazy and tastes so sweet

Neon circus but there’s not enough lights

Urban jungle but there’s nothing to fight

Twist and shimmy black wrap arounds

Red stillettos, cut concrete, puttin on cool in a city on heat

Friday night, don’t drag your feet

Young blood pumpin' to a strange back beat

Friday night like Bundy neat

Smells so sleazy and tastes so

Friday night, don’t drag your feet

Young blood pumpin' to a strange back beat

Friday night like Bundy neat

Smells so sleazy and tastes so sweet

Ich erinnere mich an diese Sommer wie vor einem Traum

Nächte so hoch und Wochen so langsam

Hinterhofpartys kommen in Wellen

Zerkratzte LPs und Purple Haze

Die Uhr gestanzt, meine Gewerkschaftsbeiträge bezahlt

Habe meine Sneaker gegen meine Stahlkappenschuhe getauscht

Take away Dämmerung, Cappuccino Morgendämmerung

Zuhälter und Stripperinnen, goldene Gliedmaßen, Würze des Lebens, Hauch von Sünde

Freitagabend, schleppe deine Füße nicht

Junges Blut pumpt zu einem seltsamen Backbeat

Freitagabend wie Bundy ordentlich

Riecht so schmierig und schmeckt so süß

Fünfzehn Dollar verursachen, dass meine Bretter im Sprung sind

Benzin auf Kredit, Auto auf Blöcken

Alter Mannsschlüssel, Alter Manns Wagenheber

Fett auf der Brustwarze und ein neuer Fettsatz

Mein kleiner Bruder hüpft in den Sommer-Blues

Fliegen Sie mit Flugzeugkleber zu hoch

Dad sagte, er hätte Aussichten, clean aufzuwachsen

Komm die Nacht, Neonhimmel, ein weiteres blasses Kind mit dem Feuer in den Augen

Freitagabend, schleppe deine Füße nicht

Junges Blut pumpt zu einem seltsamen Backbeat

Freitagabend wie Bundy ordentlich

Riecht so schmierig und schmeckt so süß

Neonzirkus, aber es gibt nicht genug Lichter

Großstadtdschungel, aber es gibt nichts zu bekämpfen

Twist and shimmy schwarze Wrap-Arounds

Rote Stillettos, Beton schneiden, in einer heißen Stadt cool bleiben

Freitagabend, schleppe deine Füße nicht

Junges Blut pumpt zu einem seltsamen Backbeat

Freitagabend wie Bundy ordentlich

Riecht so schäbig und schmeckt so

Freitagabend, schleppe deine Füße nicht

Junges Blut pumpt zu einem seltsamen Backbeat

Freitagabend wie Bundy ordentlich

Riecht so schmierig und schmeckt so süß