
Nachfolgend der Liedtext Niña Interpret: Reik mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Reik
Desde aquel momento en que te vi
No he dejado de pensar en ti
Y aunque sólo fue una vez
Caí rendido a tus pies
Y no sé como acercarme a ti
Preguntarte si quieres salir
Empezarte a conquistar
Hasta llegarte a enamorar
Niña, en mi mente estás
Y no te puedo olvidar
Todo el día pensando en ti y
No te puedo encontrar…
Niña, ¿dónde andaras?
En mis sueños siempre estás
Eres dueña de mi alma
Eres toda mi felicidad…
Quiero descubrir como eres tú
Abrazarte bajo el cielo azul
Con el tiempo tu sabrás
Que esto no fue casualidad
Sueño con tenerte junto a mi
Ya verás que yo te hare feliz
Solo dame una señal
Para que yo te pueda amar
Niña, en mi mente estás
Y no te puedo olvidar
Todo el día pensando en ti y
No te puedo encontrar…
Niña, ¿dónde andaras?
En mis sueños siempre estás
Eres dueña de mi alma
Eres toda mi felicidad…
Y ya me quiero mirar
En esos ojos de mar
Con los que tanto sueño…
Solo dame una señal…
Quiero descubrir como eres tú
Abrazarte bajo el cielo azul
Con el tiempo tu sabrás
Que esto no fue casualidad
Sueño con tenerte junto a mi
Ya verás que yo te hare feliz
Solo dame una señal
Para que yo te pueda amar
Niña, en mi mente estás
Y no te puedo olvidar
Todo el día pensando en ti y
No te puedo encontrar…
Niña, ¿dónde andaras?
En mis sueños siempre estás
Eres dueña de mi alma
Eres toda mi felicidad…
Von dem Moment an, als ich dich sah
Ich habe nicht aufgehört, an dich zu denken
Und das obwohl es nur einmal war
Ich bin dir zu Füßen gefallen
Und ich weiß nicht, wie ich dich ansprechen soll
Frage dich, ob du ausgehen möchtest
beginne dich zu erobern
Bis Sie sich verlieben
Mädchen, du bist in meinen Gedanken
Und ich kann dich nicht vergessen
Denke den ganzen Tag an dich und
Ich kann dich nicht finden…
Mädchen, wohin gehst du?
Du bist immer in meinen Träumen
dir gehört meine Seele
Du bist mein ganzes Glück...
Ich möchte herausfinden, wie es dir geht
Halten Sie unter dem blauen Himmel
Mit der Zeit wirst du es wissen
Dass dies kein Zufall war
Ich träume davon, dich neben mir zu haben
Du wirst sehen, dass ich dich glücklich machen werde
Geben Sie mir einfach ein Zeichen
Damit ich dich lieben kann
Mädchen, du bist in meinen Gedanken
Und ich kann dich nicht vergessen
Denke den ganzen Tag an dich und
Ich kann dich nicht finden…
Mädchen, wohin gehst du?
Du bist immer in meinen Träumen
dir gehört meine Seele
Du bist mein ganzes Glück...
Und ich will mich anschauen
In diesen Meeresaugen
Mit wem ich so viel träume...
Gib mir einfach ein Zeichen …
Ich möchte herausfinden, wie es dir geht
Halten Sie unter dem blauen Himmel
Mit der Zeit wirst du es wissen
Dass dies kein Zufall war
Ich träume davon, dich neben mir zu haben
Du wirst sehen, dass ich dich glücklich machen werde
Geben Sie mir einfach ein Zeichen
Damit ich dich lieben kann
Mädchen, du bist in meinen Gedanken
Und ich kann dich nicht vergessen
Denke den ganzen Tag an dich und
Ich kann dich nicht finden…
Mädchen, wohin gehst du?
Du bist immer in meinen Träumen
dir gehört meine Seele
Du bist mein ganzes Glück...
Sebastian Yatra, Reik • 2019
Reik, J. Balvin, Lalo Ebratt • 2019
Reik • 2020
Joey Montana, Reik • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.