Quédate - Reik

Quédate - Reik

  • Erscheinungsjahr: 2008
  • Sprache: Spanisch
  • Dauer: 3:22

Nachfolgend der Liedtext Quédate Interpret: Reik mit Übersetzung

Liedtext " Quédate "

Originaltext mit Übersetzung

Quédate

Reik

Originaltext

Esta vez el destino no ha fallado

Esta vez le atino a mi corazon

Esta vez tuve tiempo de escaparme

Esta vez su poder fue mas que yo

Ahora se que eres tu a quien buscaba

Ahora se que mi miedo he de vencer

Ahora se que ya tengo que acercarme

Ahora se que no hay tiempo que perder

Quedate no te vayas,

Regalame un momento mas, Q

uiero decirte tantas cosas

Y no se donde empezar.

Quedate no te vayas

No me canso de mirar,

Cada fraccion de tu belleza

Que me quita el respirar,

Cada fraccion de tu belleza

Que me quita el respirar.

Que voy a hacer para que tu me hagas caso

Que voy a hacer para hacerte comprender

Que voy a hacer para estar siempre a tu lado

Que voy a hacer esperar no me va bien

Quedate no te vayas

Regalame un momento mas,

Quiero decirte tantas cosas

y no se donde empezar.

Quedate no te vayas,

No me canso de admirar

Cada fraccion de tu belleza

Que me quita el respirar,

Cada fraccion de tu belleza

Que me quita el respirar.

Y no puedo evitar que contigo quiera estar

Y ya quema el deseo de algun dia poderte besar

Quedate no te vayas, regalame un momento mas, quiero decirte tantas cosas y no

se donde empezar.

Quedate no te vayas no me canso de mirar

Cada fraccion de tu belleza

Que me quita el respirar,

Cada fraccion de tu belleza

Que me quita el respirar

Liedübersetzung

Diesmal ist das Schicksal nicht gescheitert

Diesmal habe ich mein Herz getroffen

Diesmal hatte ich Zeit zu entkommen

Diesmal war seine Macht größer als ich

Jetzt weiß ich, dass du derjenige bist, nach dem ich gesucht habe

Jetzt weiß ich, dass ich meine Angst überwinden muss

Jetzt weiß ich, dass ich näher ran muss

Jetzt weiß ich, dass ich keine Zeit zu verlieren habe

Bleib, geh nicht,

Gib mir noch einen Moment, Q

Ich möchte dir so vieles sagen

Und ich weiß nicht, wo ich anfangen soll.

bleib, geh nicht

Ich werde nie müde zu suchen

Jeder Bruchteil deiner Schönheit

das nimmt mir den Atem,

Jeder Bruchteil deiner Schönheit

Das verschlägt mir den Atem.

Was werde ich tun, damit du auf mich achtest?

Was werde ich tun, damit Sie verstehen

Was werde ich tun, um immer an deiner Seite zu sein?

Was soll ich tun, warten Es läuft nicht gut für mich

bleib, geh nicht

Gib mir noch einen Moment

Ich möchte dir so vieles sagen

und ich weiß nicht wo ich anfangen soll.

Bleib, geh nicht,

Ich werde des Bewunderns nicht müde

Jeder Bruchteil deiner Schönheit

das nimmt mir den Atem,

Jeder Bruchteil deiner Schönheit

Das verschlägt mir den Atem.

Und ich kann mir nicht helfen, dass ich mit dir zusammen sein will

Und schon brennt der Wunsch, dich eines Tages küssen zu dürfen

Bleib, geh nicht, gib mir noch einen Moment, ich möchte dir so viele Dinge sagen und nicht

Ich weiß, wo ich anfangen soll.

Bleib, geh nicht, ich werde des Suchens nicht müde

Jeder Bruchteil deiner Schönheit

das nimmt mir den Atem,

Jeder Bruchteil deiner Schönheit

das raubt mir den Atem

Weitere Lieder des Künstlers:

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.