
Nachfolgend der Liedtext Woolf Interpret: Reina Del Cid mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Reina Del Cid
London fog
The weight of god
Gathers on
4 o’clock in the morning
Sun will rise
Just in time
To strip and dive
Or buy the flowers and host the party
You’re at your best
In your new blue dress
With the floppy hat and a cigarette
You hit ‘em hard with sparkling wit
And you write the books that scare your friends
Then you pack your bags and catch the train
Just to move the pawns on your checkered brain
But the waves still break and sound the same
You can hear ‘em from the garden
In the morning
You are painting the sky
By the evening
You are wanting to die
All right
Richmond clouds
Roam the downs
To think out loud
Five o’clock in the evening
Sun will set
Night’s wide net
The thought of it
Sets your heart ablaze and beating
Set the type and you work the press
Till the proofs are out and the letters sent
Then you play the host to your friends and ghosts
Till they tip their hats and take their coats
You build your room at great expense
From the finest rock on a crumbling cliff
So the long campaign on time begins
Until you find your way back home
At the spring’s end
The birds are singing to you
But by the winter
They’ll only whisper the truth
Virginia, don’t you weep
You’re talking in your sleep again
‘bout all the same old ghosts
The men in overcoats
And when you take that leap
I hope the water’s deep and that
The river takes you in
And brings you home again
Londoner Nebel
Das Gewicht Gottes
Versammelt sich
4 Uhr morgens
Die Sonne wird aufgehen
Gerade rechtzeitig
Sich ausziehen und tauchen
Oder kaufen Sie die Blumen und veranstalten Sie die Party
Sie sind in Bestform
In deinem neuen blauen Kleid
Mit Schlapphut und Zigarette
Du triffst sie hart mit sprühendem Witz
Und du schreibst die Bücher, die deinen Freunden Angst machen
Dann packst du deine Koffer und nimmst den Zug
Nur um die Bauern auf deinem karierten Gehirn zu bewegen
Aber die Wellen brechen immer noch und klingen gleich
Sie können sie aus dem Garten hören
Am Morgen
Du malst den Himmel
Bis zum Abend
Du willst sterben
Gut
Richmond-Wolken
Durchstreife die Tiefen
Laut zu denken
Fünf Uhr abends
Die Sonne wird untergehen
Weites Netz der Nacht
Der Gedanke daran
Setzt dein Herz in Flammen und schlägt
Stellen Sie den Typ ein und Sie arbeiten an der Presse
Bis die Beweise draußen sind und die Briefe verschickt sind
Dann spielen Sie den Gastgeber für Ihre Freunde und Geister
Bis sie ihre Hüte kippen und ihre Mäntel nehmen
Sie bauen Ihr Zimmer mit großem Aufwand
Vom feinsten Felsen auf einer bröckelnden Klippe
So beginnt die lange Kampagne pünktlich
Bis du deinen Weg zurück nach Hause findest
Am Ende des Frühlings
Die Vögel singen für dich
Aber bis zum Winter
Sie werden nur die Wahrheit flüstern
Virginia, weine nicht
Du sprichst wieder im Schlaf
über all die gleichen alten Geister
Die Männer in Mänteln
Und wenn du diesen Sprung wagst
Ich hoffe, das Wasser ist tief und so
Der Fluss nimmt dich mit
Und bringt dich wieder nach Hause
Reina Del Cid, Toni Lindgren • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.