Nachfolgend der Liedtext Будь предателем Interpret: RetroElektro mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
RetroElektro
Девочка в платье
Из стекол из разбитых окон
Несмотря на кровь на руках,
Продолжает идти по рукам.
(Девочка красивая потому, что платье стеклянное и через него всё видно.
Я просто хотел убедиться, что все всё поняли…)
Мальчикам осталась пара недель,
После этого их заберут…
Может быть — на войну…
Если на войну — будь, дружочек мой, смелым,
Или будь предателем, только будь целым…
Будь предателем.
Будь предателем.
Предателем…
Будь предателем!
Не печалься, черт возьми!
Вытри слезы, ведь солдату
Дотянуть бы до весны,
Там солдата ждет расплата!
Выплюнь вопли, выплесни
Сокровенное наружу!
Не печалься, черт возьми!
Дальше будет только хуже!
ОблАкочусь-ка
О серо-грязные облака!
Странное чувство!
Так автомат гладит рука
(Я облокачиваюсь об облака потому, что автомат делает меня большим и сильным.
А чувство странное потому, что гладить автомат — это как хорошо, хорошо,
хорошо подрочить.)
Райский сад попал под тяжелый обстрел,
Я ногами чувствую взрывы…
Это даже красиво…
Неужели я предатель…
Не печалься, черт возьми!
Вытри слезы, ведь солдату
Дотянуть бы до весны,
Там солдата ждет расплата!
Он вернется, ну, а с ним
Каждый вытряхнутый выстрел,
Это крепко уясни,
И весна настанет быстро!
Не печалься, черт возьми!
Вытри слезы, ведь солдату
Дотянуть бы до весны,
Там солдата ждет расплата!
Выплюнь вопли, выплесни
Сокровенное наружу!
Не печалься, черт возьми!
Дальше будет только хуже!
Mädchen in einem Kleid
Aus Glas von zerbrochenen Fenstern
Trotz des Blutes an den Händen
Hand in Hand geht es weiter.
(Das Mädchen ist schön, weil das Kleid aus Glas ist und man dadurch alles sehen kann.
Ich wollte nur sicherstellen, dass alle es verstanden haben...)
Die Jungs haben noch ein paar Wochen
Danach werden sie abgeholt…
Vielleicht - in den Krieg ...
Wenn du in den Krieg ziehst - sei tapfer, mein Freund,
Oder sei ein Verräter, sei einfach ganz ...
Sei ein Verräter.
Sei ein Verräter.
Verräter...
Sei ein Verräter!
Sei nicht traurig, verdammt!
Trockne deine Tränen, weil ein Soldat
Bis zum Frühjahr durchhalten
Dort wird der Soldat bestraft!
Spuck die Schreie aus, spuck sie aus
Das Geheimnis ist gelüftet!
Sei nicht traurig, verdammt!
Von da an wird es nur noch schlimmer!
Bewölkt
O grauschmutzige Wolken!
Komisches Gefühl!
Also streichelt die Maschine die Hand
(Ich lehne mich an die Wolken, weil die Maschine mich groß und stark macht.
Und das Gefühl ist seltsam, denn die Maschine zu streicheln ist wie gut, gut,
gut masturbieren.)
Der Garten Eden geriet unter schweres Feuer,
Ich spüre Explosionen mit meinen Füßen...
Es ist sogar schön...
Bin ich ein Verräter...
Sei nicht traurig, verdammt!
Trockne deine Tränen, weil ein Soldat
Bis zum Frühjahr durchhalten
Dort wird der Soldat bestraft!
Er wird zurückkehren, gut, und mit ihm
Jeder erschütterte Schuss
Verstehen Sie dies fest
Und der Frühling kommt schnell!
Sei nicht traurig, verdammt!
Trockne deine Tränen, weil ein Soldat
Bis zum Frühjahr durchhalten
Dort wird der Soldat bestraft!
Spuck die Schreie aus, spuck sie aus
Das Geheimnis ist gelüftet!
Sei nicht traurig, verdammt!
Von da an wird es nur noch schlimmer!
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.