
Nachfolgend der Liedtext Faramooshi Interpret: REZ mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
REZ
شادی، یه جایی تو درونه
بازی، کار هممونه
خوابیم این که معلومه
بیداریهامون وابسته به زمونه
خوشبختی لب بومه
کبوتره بال داره
پر میزنه هر وقتی حس و حال داره
نه قصر بزرگ نه سیاه چال داره
نه مجمع تشویق نه چوب دار داره
بگذریم، یارم رو چونهاش خال داره
محو نگاهشم، محو چشاشم
میخوام محو بشم حل بشم نباشم
خط بشم انحنای لباشم
رو هم رفته صوت توی گوش
قلب میتپه و مغز میرسه به جوش
یه صدای میگه تو این چرخه چرخ من کوش
امروز میخوامشو فردا میکنمش فراموش
همشو کردم فراموش، آتیش بود آب میریختم روش
میسوخت تا بشه خاکستر، خطهای دود بعد خاموش
همرو کردم فراموش، آتیش بود آب میریختم روش
میسوخت تا بشه خاکستر، خطهای دود بعد خاموش
بده باد بزنم زیرش آتیش هست
یکمی خشک و ترم میشه قاطیش کرد
اینا که میبینی میسوزن همه خاطره است
جدایی، حرارت، نتیجه فاصله است
چی موندش واسه من جز دود
سر زندهها داد برای مردهها سکوت
وقتی بند ناف تو برید روز اول با پول
قبرو نقد میفروشن چک هم میکنن قبول
بیمهی عمرم مردم میدن بازماندهام
کارمه یه صفحه رو هزار بار خواندن
طعم تلخ تکرار و سهم انکار تو فهم
اینکه این رویه از بیخ داره اشکال
زخم میشه رو تنم کو مرهم روش ؟
باد میوزه و میگیرمش در آغوش
رد میشه از پارههامو میگه در گوش
هر چی که یاد گرفتی
یه روزی میکنی فراموش
همشو کردم فراموش، آتیش بود آب میریختم روش
میسوخت تا بشه خاکستر، خطهای دود بعد خاموش
همرو کردم فراموش، آتیش بود آب میریختم روش
میسوخت تا بشه خاکستر، خطهای دود بعد خاموش
همشو کردم فراموش
همشو کردم فراموش
Glück, irgendwo drinnen
Das Spiel ist das gleiche wie die Arbeit
Es ist klar, dass wir schlafen
Unser Erwachen hängt von der Zeit ab
Glück ist auf meinen Lippen
Die Taube hat Flügel
Er füllt, wann immer ihm danach ist
Es hat weder einen großen Palast noch einen Kerker
Es gibt weder eine jubelnde Versammlung noch ein Strichmännchen
Passen wir auf, mein Freund hat einen Leberfleck am Kinn
Meine Sicht ist weg, meine Augen sind weg
Ich will verschwinden, nicht aufgelöst werden
Sei die Linie, sei die Kurve meiner Lippen
Das Geräusch im Ohr ist weg
Das Herz schlägt und das Gehirn kocht
Eine Stimme sagt, arbeite hart in diesem Zyklus
Ich will es heute, ich werde es morgen vergessen
Ich vergaß alles darüber, es gab ein Feuer und ich goss Wasser ein
Es brannte zu Asche, Rauchlinien erloschen dann
Ich vergaß, es war Feuer, ich goss Wasser
Es brannte zu Asche, Rauchlinien erloschen dann
Lass mich blasen, da ist Feuer drunter
Es kann gemischt werden, sobald es trocken und warm ist
Was Sie brennen sehen, ist alles Erinnerung
Trennung, Wärme, ist das Ergebnis von Distanz
Was bleibt mir als Rauch?
Das Haupt der Lebenden gab den Toten Schweigen
Wenn deine Nabelschnur durchtrennt ist, der erste Tag mit Geld
Sie verkaufen Gräber in bar, sie akzeptieren auch Schecks
Die Leute geben mir eine Lebensversicherung, ich bin ein Überlebender
Die Aufgabe, eine Seite tausendmal zu lesen
Der bittere Geschmack der Wiederholung und der Anteil der Verleugnung im Verständnis
Es gibt ein Problem mit diesem Verfahren
Können Sie Salbe auf meine Wunde auftragen?
Der Wind weht und ich halte ihn in meinen Armen
Es geht mir durch die Ohren
Alles, was Sie gelernt haben
Eines Tages wirst du es vergessen
Ich vergaß alles darüber, es gab ein Feuer und ich goss Wasser ein
Es brannte zu Asche, Rauchlinien erloschen dann
Ich vergaß, es war Feuer, ich goss Wasser
Es brannte zu Asche, Rauchlinien erloschen dann
Ich habe alles vergessen
Ich habe alles vergessen
REZ • 2017
Viktor Ax, REZ • 2015
Mr. J. Medeiros, REZ, Strange Fruit Project • 2007
Viktor Ax, Abidaz, Ice • 2015
REZ, NAVID • 2012
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.