Tehroon - Reza Sadeghi

طهرونو با دود و دمش ، با برف و بارونِ کمش

پشت ترافیک موندنش ، به خاطرِ تو دوست دارم

طهرونو با شلوغیاش ، دلتنگی خیابوناش

تنهایی توو کافه هاش ، به خاطرِ تو دوست دارم

طهرونو با تو دوست دارم به جونِ تو

طهرونو یک روز نمیخوام بدونِ تو

من تو رو با دنیا عوض نمیکنم

قسم به اون چشمای مهربونِ تو

طهرونو با تو دوست دارم به جونِ تو

طهرونو یک روز نمیخوام بدونِ تو

من تو رو با دنیا عوض نمیکنم

قسم به اون چشمای مهربونِ تو

هرچی که خاطره ساختی دیگه بارونا میدونن

بینِ ما چیا گذشته این خیابونا میدونن

تک تکِ پیاده روها ما رو با هم دیده بودن

نیمکتای تووی این شهر حرفای ما رو شنیدن

طهرونو با تو دوست دارم به جون تو

طهرونو یک روز نمیخوام بدونِ تو

من تو رو با دنیا عوض نمیکنم

قسم به اون چشمای مهربونِ تو

طهرونو یک روز نمیخوام بدونِ تو

من تو رو با دنیا عوض نمیکنم

قسم به اون چشمای مهربونِ تو

Teheran mit seinem Rauch und Schweif, mit wenig Schnee und Regen

Wegen dir liebe ich es, hinter dem Verkehr zu bleiben

Teheran mit seinen Menschenmassen, der Nostalgie seiner Straßen

Wegen dir liebe ich es, allein in seinen Cafés zu sein

Wegen dir liebe ich Teheran mit dir

Ich will Teheran nicht eines Tages ohne dich

Ich werde dich nicht für die Welt eintauschen

Ich schwöre bei deinen freundlichen Augen

Wegen dir liebe ich Teheran mit dir

Ich will Teheran nicht eines Tages ohne dich

Ich werde dich nicht für die Welt eintauschen

Ich schwöre bei deinen freundlichen Augen

Sie wissen alles, was Barona gemacht hat

Was wissen sie über diese Straße zwischen uns?

Jeder einzelne Bürgersteig hatte uns zusammen gesehen

Die Bank in dieser Stadt hörte unsere Worte

Ich liebe Teheran mit dir, wegen dir

Ich will Teheran nicht eines Tages ohne dich

Ich werde dich nicht für die Welt eintauschen

Ich schwöre bei deinen freundlichen Augen

Ich will Teheran nicht eines Tages ohne dich

Ich werde dich nicht für die Welt eintauschen

Ich schwöre bei deinen freundlichen Augen