
Nachfolgend der Liedtext Koloběh Interpret: Reznik mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Reznik
Zase jsem se narodil, zase to zabalim
Chci dekódovat smysl života studiem Kabaly
Zase mám návaly, mi nadávali, brávali
Mi iluze a sny, život ze mě vysávali
Nikdy mě nechápali, ale já jsem pochopil
Že jsem tady dýl než je podobu, co jsem se narodil
Že jsem Zemi prochodil tam a zase zpátky
Člověk mozek rozchodil skrz psychotropní látky
Šamanský voodoo tance, modlení, říkání mater
Tě maj dostat do transu, posunout do vyšších pater
Nejsem amatér, dlouho jsem hledal význam
Našeho bytí tady, přečetl jsem svatý písma
Všechno je to stejný, jen to lidi překroutili
Vybrali to špatný, hovno z toho pochopili
Víru vochočili jen a pouze z touhy po moci
Ale mystickym transem si prošli všichni proroci
Vodemkli si mozky, rozšířili vobzor
Na chvíli se dostali mimo čas a prostor
Vyvrtam si otvor do hlavy, ať může duše ven
Hned se přidám k nim, chci být z koloběhu osvobozen
Koukám se na Zem a vim, že jsem tu byl mnohokrát
Jsem z toho unaven, chci vodcestovat do oblak
Utrpění na věky, my jsme tu vodsouzenci
Chci z koloběhu pryč a taky zažít transcendenci
Je to koloběh, ze kterýho nejde ven
Jsem v něm, jsem na věky polapen
Definovanej tělem, cejtim se jak ve vězení
Narození, smrt.
Smrt a narození!
Je to koloběh, ze kterýho nejde ven
Jsem v něm, jsem na věky polapen
Definovanej tělem, cejtim se jak ve vězení
Narození, smrt.
Smrt a narození!
A když už tohle vim, tak se z toho chci vymanit
Pamatuju, jak mě na kříž přibíjeli Římani
Pamatuju týrání, umírání i porody
Byl jsem první organismus, který se vylíhnul do vody
Neznám žádný důvody, proč se tu pořád točit
Chci skončit, už tu dál nechci votročit
Nejsem Bódhisattva a chtěl bych okamžitě zmizet
Vopustit svět, denně mám takový vize
Nacházím to v sobě, jako kdybych četl v knize
S tím, že překonávám krize, pořád postupuju v lize
Pyramidy v Gíze, tak ty jsem dávno postavil
Nezajímaj mě peníze ani to, že jsem se proslavil
Ale že jsem postoupil dál, tak to bych oslavil
Smrt už mě neděsí, koloběh jsem totiž pochopil
Ale co mě sere a za co bych se zaručil, že se
Smrtí zapomenu všechno, co jsem se naučil
Je to koloběh, ze kterýho nejde ven
Jsem v něm, jsem na věky polapen
Definovanej tělem, cejtim se jak ve vězení
Narození, smrt.
Smrt a narození!
Je to koloběh, ze kterýho nejde ven
Jsem v něm, jsem na věky polapen
Definovanej tělem, cejtim se jak ve vězení
Narození, smrt.
Smrt a narození!
Ich wurde wiedergeboren, ich werde es wieder einpacken
Ich möchte den Sinn des Lebens durch das Studium der Kabbala entschlüsseln
Ich habe wieder Hitzewallungen, sie haben mich verflucht, sie haben mich beschimpft
Meine Illusionen und Träume saugten das Leben aus mir heraus
Sie haben mich nie verstanden, aber ich schon
Dass ich schon länger hier bin als die Form, in die ich hineingeboren wurde
Dass ich auf der Erde hin und wieder zurück gegangen bin
Das menschliche Gehirn hat psychotrope Substanzen durchbrochen
Schamanisches Voodoo-Tanzen, Beten, Mater sagen
Sie müssen dich in Trance versetzen, dich in höhere Stockwerke bringen
Ich bin kein Amateur, ich suche schon lange nach Sinn
Da ich hier bin, lese ich die Schriften
Es ist alles gleich, nur die Leute haben es verdreht
Sie haben die falsche gewählt, sie haben die Scheiße verstanden
Sie überwanden den Glauben nur aus Machtgier
Aber alle Propheten gingen durch eine mystische Trance
Sie schluckten ihr Gehirn und erweiterten ihren Horizont
Für einen Moment verließen sie Raum und Zeit
Ich bohre ein Loch in meinen Kopf, damit die Seele raus kann
Ich schließe mich ihnen gleich an, ich will frei sein aus dem Kreislauf
Ich schaue auf die Erde und weiß, dass ich schon oft hier war
Ich habe es satt, ich will in die Wolken reisen
Wir leiden für immer und sind Sträflinge
Ich möchte aus dem Kreislauf aussteigen und auch Transzendenz erfahren
Es ist ein Kreislauf, aus dem er nicht herauskommt
Ich bin darin, ich bin für immer gefangen
Vom Körper definiert fühle ich mich wie im Gefängnis
Geburt, Tod.
Tod und Geburt!
Es ist ein Kreislauf, aus dem er nicht herauskommt
Ich bin darin, ich bin für immer gefangen
Vom Körper definiert fühle ich mich wie im Gefängnis
Geburt, Tod.
Tod und Geburt!
Und da ich das weiß, will ich da raus
Ich erinnere mich, dass die Römer mich ans Kreuz genagelt haben
Ich erinnere mich an Folter, Sterben und Geburt
Ich war der erste Organismus, der ins Wasser geschlüpft ist
Ich kenne keinen Grund, hier weiter zu drehen
Ich will aufhören, ich will hier nicht mehr versklaven
Ich bin kein Bodhisattva und möchte sofort verschwinden
Die Welt gehen zu lassen, solche Visionen habe ich jeden Tag
Ich finde es in mir, als würde ich ein Buch lesen
Während ich die Krise überwinde, steige ich immer noch in der Liga auf
Die Pyramiden von Gizeh, also habe ich sie vor langer Zeit gebaut
Ich kümmere mich nicht um Geld oder die Tatsache, dass ich berühmt bin
Aber ich würde feiern, dass ich weitergezogen bin
Der Tod macht mir keine Angst mehr, weil ich den Kreislauf verstanden habe
Aber was scheiße auf mich und was würde ich dafür garantieren
Mit dem Tod werde ich alles vergessen, was ich gelernt habe
Es ist ein Kreislauf, aus dem er nicht herauskommt
Ich bin darin, ich bin für immer gefangen
Vom Körper definiert fühle ich mich wie im Gefängnis
Geburt, Tod.
Tod und Geburt!
Es ist ein Kreislauf, aus dem er nicht herauskommt
Ich bin darin, ich bin für immer gefangen
Vom Körper definiert fühle ich mich wie im Gefängnis
Geburt, Tod.
Tod und Geburt!
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.