Sorry for This - Rhesus

Sorry for This - Rhesus

  • Erscheinungsjahr: 2005
  • Sprache: Englisch
  • Dauer: 2:35

Nachfolgend der Liedtext Sorry for This Interpret: Rhesus mit Übersetzung

Liedtext " Sorry for This "

Originaltext mit Übersetzung

Sorry for This

Rhesus

Originaltext

Unfortunately, I am going down

And I’m not sure if I wanna take you there

People, obviously

Will think of me that I

Try to make my life more exciting

That complications get me hight

And help me sail thought the lonely streets

The may be right

And I’m sorry for this

But I don’t wanna take you home

Yeah it’s a jungle out there

But you got to go alone

We’ll never make it

'Cause in the end I’d spoil it

No matter what they say

Yeah it’s gonna be okay

And when I think of it

I feel like digging a hole

In the groung, deep

Where no one would hear me call

So please don’t blame me

I am now a better man

And don’t wanna see you crying

Don’t you think we are fine?

Yeah

And I’m sorry for this

But I don’t wanna take you home

Yeah it’s a jungle out there

But you got to go alone

We’ll never make it

'Cause in the end I’d spoil it

No matter what they say

Yeah it’s gonna be okay

Yeah it’s gonna be okay

Yeah it’s gonna be okay

Yeah it’s gonna be okay

Yeah it’s gonna be okay

Liedübersetzung

Leider gehe ich unter

Und ich bin mir nicht sicher, ob ich dich dorthin bringen möchte

Leute, offensichtlich

Wird an mich denken, dass ich

Versuche mein Leben spannender zu machen

Diese Komplikationen machen mich high

Und hilf mir, durch die einsamen Straßen zu segeln

Das mag richtig sein

Und das tut mir leid

Aber ich will dich nicht nach Hause bringen

Ja, da draußen ist ein Dschungel

Aber du musst allein gehen

Wir werden es nie schaffen

Denn am Ende würde ich es verderben

Egal was sie sagen

Ja, es wird okay

Und wenn ich daran denke

Ich habe Lust, ein Loch zu graben

Im Boden, tief

Wo mich niemand rufen hören würde

Also gib mir bitte keine Vorwürfe

Ich bin jetzt ein besserer Mensch

Und will dich nicht weinen sehen

Glaubst du nicht, dass es uns gut geht?

Ja

Und das tut mir leid

Aber ich will dich nicht nach Hause bringen

Ja, da draußen ist ein Dschungel

Aber du musst allein gehen

Wir werden es nie schaffen

Denn am Ende würde ich es verderben

Egal was sie sagen

Ja, es wird okay

Ja, es wird okay

Ja, es wird okay

Ja, es wird okay

Ja, es wird okay

Weitere Lieder des Künstlers:

1

Adjani

Rhesus • 2005

2

Talk Talk Talk

Rhesus • 2007

3

Coma

Rhesus • 2005

4

Staircase

Rhesus • 2005

5

Hello

Rhesus • 2003

6

Daydream #2

Rhesus • 2005

7

Electricity

Rhesus • 2003

9

Sugar Kid

Rhesus • 2003

10

My Phoney Love

Rhesus • 2003

11

Shooting Star

Rhesus • 2003

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.